澳门威尼斯人赌场官网

大洛杉矶新闻

橙县监事市长挑战10米跳水 与奥运选手同秀

2023年10月29日,在橙县米申维耶荷市(Mission Viejo)玛格丽特水上运动中心(Marguerite Aquatic Center)跳水秀上,橙县监事会主席唐纳德·瓦格纳(Donald Wagner)挑战10米高台跳水。(李梅/大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网2023年10月31日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者李梅橙县报导)在米申维耶荷市日前举办的慈善跳水秀活动中,年逾花甲的橙县监事会主席唐纳德·瓦格纳(Donald Wagner)和米申维耶荷市长布赖恩·古德尔(Brian Goodell),从10米高台上飞身跃入水中。

2023年10月29日,在橙县米申维耶荷市(Mission Viejo)玛格丽特水上运动中心(Marguerite Aquatic Center)跳水秀上,米申维耶荷市长布赖恩·古德尔(Brian Goodell)挑战10米高台跳水。(李梅/大澳门威尼斯人赌场官网)
2023年10月29日,在橙县米申维耶荷市(Mission Viejo)玛格丽特水上运动中心(Marguerite Aquatic Center)跳水秀上,中排左二为橙县监事会主席唐纳德·瓦格纳(Donald Wagner)、左三为纳达多雷斯基金会执行董事米歇尔·米切尔(Michele Mitchell)、中排右二为米申维耶荷市长布赖恩·古德尔(Brian Goodell)、右一为橙县教育委员会委员玛丽·巴克(Mari Barke)、前右为森林湖市议员斯科特·福伊茨(Scott Voigts)。(李梅/大澳门威尼斯人赌场官网)

10月29日,在橙县米申维耶荷市(Mission Viejo)玛格丽特水上运动中心(Marguerite Aquatic Center)的跳水秀上,纳达多雷斯(Nadadores)跳水队表演了1公尺和3公尺跳板、5公尺和10公尺高台跳水,约45名队员从学龄前的孩子到大学生都有,还包括全美跳水冠军和奥运选拔赛选手。

2023年10月29日,在橙县米申维耶荷市(Mission Viejo)玛格丽特水上运动中心(Marguerite Aquatic Center)跳水秀上,后排从左到右为瓦格纳办公室社区外展总监康罗伊(Saga Conroy)、橙县监事会主席唐纳德·瓦格纳 (Donald Wagner)和米申维耶荷市长布赖恩·古德尔(Brian Goodell),前排为跳水小选手。(瓦格纳办公室提供)
2023年10月29日,参加橙县米申维耶荷市(Mission Viejo)玛格丽特水上运动中心(Marguerite Aquatic Center)跳水秀上的小选手。(李梅/大澳门威尼斯人赌场官网)
2023年10月29日,参加橙县米申维耶荷市(Mission Viejo)玛格丽特水上运动中心(Marguerite Aquatic Center)跳水秀上的小选手。(李梅/大澳门威尼斯人赌场官网)

纳达多雷斯队是全美最大的游泳和潜水俱乐部之一,目前已有17名游泳运动员和9名跳水运动员取得了明年夏天奥运选拔赛的资格。

花甲之年挑战高台跳水

跳水秀当天秋高气爽、阳光明媚,在选手们精彩的跳水表演后,现场观众脚踏地板、踩出节奏声响来鼓励两位年长的勇敢挑战者。瓦格纳首先以基本姿势毫不犹豫地跳下,然后是古德尔,观众们报以热烈的掌声。

2023年10月29日,橙县米申维耶荷市(Mission Viejo)玛格丽特水上运动中心(Marguerite Aquatic Center)跳水秀上的观众。(李梅/大澳门威尼斯人赌场官网)
2023年10月29日,在橙县米申维耶荷市(Mission Viejo)玛格丽特水上运动中心(Marguerite Aquatic Center)跳水秀上,部分华裔赞助者和橙县监事会主席唐纳德·瓦格纳 (Donald Wagner)以及米申维耶荷市长布赖恩·古德尔(Brian Goodell)等合影。(李梅/大澳门威尼斯人赌场官网)

古德尔几十年前尝试过跳水;兼任第3区监事的瓦格纳则从没试过高台跳水,三星期前才为这次活动练习10米高台跳水。瓦格纳说:“我们一起迎接挑战,为纳达多雷斯队筹集资金。”

古德尔介绍,这场跳水秀是为支持米申维耶荷最大非营利组织“纳达多雷斯基金会”而举办的社区慈善活动,也让民众享受到很多乐趣。

瓦格纳办公室社区外展总监、活动主要组织者之一康罗伊(Saga Conroy)则表示,跳水秀获得的赞助和门票收入,都将直接用于支付参加2024年巴黎奥运会的美国游泳和跳水选手旅费,帮助杰出运动员追逐梦想。

瓦格纳代表橙县5位监事感谢纳达多雷斯队“为橙县年轻人所做的伟大工作”。他说,橙县有游泳大联盟、棒球大联盟和足球大联盟,值得庆贺。他向跳水队的孩子们说:“你们有很好的机会向前辈们学习。这对孩子和我们大家来说都是学习和发展机会,这是团队和孩子们辛勤努力的结果,我们正在让橙县变得更好。”

冠军诞生之地

1968年,古德尔一家搬到米申维耶荷市,他的父母和邻居们聚集在家里客厅商议成立游泳队,古德尔和妹妹于是成为25名创始队员之一。纳达多雷斯队的第一个泳池建于1968年,1972年建了第二个游泳池,1973年建了高台跳水泳池。

6岁开始学游泳的古德尔回忆:“那时我一天游10~12英里,每周6天训练。在上学前游2个半小时,放学后再游2个半小时,然后回家做作业。”

经过11年的艰苦训练,17岁的古德尔和纳达多雷斯队另四名运动员一同参加了1976年的蒙特利尔奥运会。他以打破世界纪录的成绩,获得400米和1500米自由泳2枚金牌,成为纳达多雷斯队第一位个人奥运会冠军。

不过古德尔只参加了一届奥运会,作为1980年美国奥运会男子游泳队成员,他和队友一起抵制了当年的莫斯科奥运会并获得国会成就金奖(Congressional Gold Medal of Achievement)。

古德尔1978至1980年在洛杉矶大学游泳队时,九次获得全美大学体育协会(NCAA)的个人冠军,在1979年波多黎各泛美运动会(Pan American Games)上,他赢得了两项金牌,并刷新了400米自由泳世界纪录。

“作为一名优秀的游泳选手,你的精神毅力必须非常强大,因为你每天都在挑战自己,让自己游得更好、更快,这其中有很多内心交战或让事情变得更好的过程。”古德尔谈及获胜经验时说,获得成功的因素还有很多,“我们有漂亮的设施、出色的教练和优秀的队友,有家庭和社区的支持和推动,感谢很多的事情。”

玛格丽特水上运动中心,是米申维耶荷市四个免费公共泳池之一,其泳池边上竖立着一块巨大的展板,上面记录着纳达多雷斯游泳队和跳水队参加奥运会运动员的名单和个人战绩:游泳队获得41金、8银、5铜,跳水队获得5金、3银、2铜。奖牌中包括了团体冠军,如雪莉·巴巴肖夫(Shirley Babashoff)在1972年奥运会上获得了女子4×100米自由泳和4×100米混合接力赛金牌。

全美顶尖游泳潜水俱乐部

当天的跳水秀,由纳达多雷斯基金会执行董事米歇尔·米切尔(Michele Mitchell)主持,她也是前纳达多雷斯跳水队主教练、1984和1988奥运会女子10米跳台亚军,并获得过国际泳联世界杯和泛美奥运会金牌及9次美国冠军等众多荣誉。拥有体育管理硕士和教育心理学博士学位的米切尔,还担任美国跳水协会董事会主席及NCAA游泳和跳水规则委员会主席等职。

2023年10月29日,橙县米申维耶荷市(Mission Viejo)玛格丽特水上运动中心(Marguerite Aquatic Center)举办跳水秀。图为纳达多雷斯基金会执行董事米歇尔·米切尔(Michele Mitchell)。(李梅/大澳门威尼斯人赌场官网)

“2022-23年我们在这里举办了52场游泳和跳水比赛,来了很多世界级的运动员,也带来了大约25万人次的观众。”米切尔说,“去年我们的青少年国家队以272.5分的优势赢得了全国冠军,还获得了5个个人项目的国家冠军。他们之前从未参加过国家级比赛。”

“(健身之外)我们的重点在于指导,让运动员更具有竞争力。”米切尔说,“今年夏天,我们接待了102支跳水队的615名运动员,他们完成了15,000次跳水。”在今年泛美青少年运动会上,纳达多雷斯队派出了9名运动员,获得4金5银的佳绩。

“人们也许不太相信,在这片水域已经诞生了81名奥运选手,培养出255名个人全国冠军。”米切尔介绍,明年6月,将在玛格丽特水上运动中心举办规模最大的奥运选手选拔赛,向公众免费开放。

此次跳水秀由飞达教育基金会和Advance Reach Hope基金会等赞助。飞达教育副校长于跃表示,飞达一直积极参与社区活动与服务,这次也带了学生来做义工。“从2004年开始我们一直为众多学生做个性化的升学规划,不仅在功课上帮助他们,而且在体育活动、科研项目和社区服务上带他们,希望学生在各方面都能得到发展。”他说。◇

责任编辑:方平