【大澳门威尼斯人赌场官网2023年10月13日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者肖婕澳洲悉尼编译报导）堪培拉市中心的一家酒吧每周二晚上都有一个多种语言交流活动。学生可以在这里练习外语，增进了解和互相支持。
这个位于堪培拉市中心PJs in the City酒吧的语言交流俱乐部（Language Exchange）已开办了六年，人们很容易就能找到它，这主要是因为店内桌子上装饰着各国国旗和大量的国旗贴纸。
在这个俱乐部，人们可以听到多种不同语言，包括法语、汉语、波斯语、阿拉伯语、印地语、日语、西班牙语和匈牙利语。
进行语言交流的方式很简单。参与者佩戴与他们所说或正在学习的语言相对应的黏贴标签，他们的母语位于标签的顶部，然后，找到一个有配对黏贴标签的人，就可以开始交谈了。
大多数参与交流的人至少会说三种语言，移民经常利用这个多语种环境练习英语。
几年来，许多谈话促进了友谊，甚至还有人因此结为夫妇。
怀特（Daniel White）是这个语言俱乐部的创始人，他现在会说六种语言。
怀特说，当时他在堪培拉找不到可以练习他的第二和第三语言——法语和阿拉伯语的地方，于是他决定创办一个语言俱乐部。
“所有其它语言俱乐部都专注于一种语言，人们很难聚在一起说不同的语言，”怀特说。
“如果你能用一些别的语言来表达，那就更有趣了。”
他说，与课堂相比，酒吧的嘈杂为练习第二语言提供了一个更现实的环境。
“你必须注意对方和他们在说什么，所以需要一定程度的专注力。”
怀特说，他现在会说英语、法语、阿拉伯语、波斯语、印地语和西班牙语，他认为学习语言不仅仅是为了翻译。
“说完全不同语言的人实际上是用完全不同的方式表达自己，”他解释说。
“这不仅是语言，这是不同风格和不同文化的互动。你学会与不同的人交流，这就是社交。”
据澳洲广播公司报导，来自中国的廖嘉丽（译音，Carrie Liao）说：“当我刚到澳洲国立大学读书时，练习英语非常困难，因为我的大多数同学都是中国人。”
“我的老师向我推荐了这个语言俱乐部，作为练习语言的好地方，”她说。
“现在，我有来自韩国、日本、马来西亚的朋友……尽管他们中的一些人回国了……有这些朋友仍然是很好的，”她说。
廖嘉丽在学习中，也遇到了一些汉语学习者。
“我遇到一个想学普通话的人……所以我教他普通话，他教我英语。”
“能用普通话分享中国文化的感觉真好。”
专家认为，通过社交群体学习语言有很大的好处。
应用语言学副教授佩特拉基（Eleni Petraki）表示，对于学习第二语言的人来说，走出课堂，在非正式的场合练习是很重要的。
“这里有机会练习在语言课堂上没有的话题和语境，”她说。
“它将人们从语言焦虑中解放出来。在课堂上他们需要做到完美，不能出错，而语言俱乐部为人们提供了真实互动和交朋友的机会。”
佩特拉基说，她对语言学习充满热情，希望看到它在多元文化的澳洲变得更加普遍。
责任编辑：李寻
了解更多澳洲即时要闻及生活资讯，请点击
（本文未经许可不得转载或建立镜像网站）
