澳门威尼斯人赌场官网

波士顿

警民同乐 华埠恢复举办灭罪安全夜

8月2日波士顿华埠全美灭罪安全夜,塔夫茨医疗中心获颁社区服务奖。(刘景烨/大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网2022年08月05日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者刘景烨波士顿报导)历经2年的暂停,波士顿华埠今年恢复举办“全美灭罪安全夜”(National Night Out)活动。8月2日下午,政要、警察及众多居民来到大同村的广场,庆祝打击犯罪、维护安宁的工作顺利进行。

华埠治安巡逻队与嘉宾们合影。(刘景烨/大澳门威尼斯人赌场官网)
中华耆英会的长者们演唱歌曲。(刘景烨/大澳门威尼斯人赌场官网)

当天下午,波士顿的多个社区都在同时举办灭罪安全夜庆祝活动。在华埠的大同村,成百上千的居民参与游乐。现场有武术、唱歌、舞蹈表演,也有多个公益团体带来的儿童游乐区、血压测量、手工艺、棉花糖等摊位。

公益团体为孩子们做汽球。(刘景烨/大澳门威尼斯人赌场官网)
大家都喜欢棉花糖。(刘景烨/大澳门威尼斯人赌场官网)
昆士小学的团队与市议会议长Ed Flynn合影。(刘景烨/大澳门威尼斯人赌场官网)

市长吴弭(Michelle Wu)前往每一个社区参与庆祝,并于下午4:30左右来到大同村。她用中文普通话对居民们说,很高兴时隔2年能再次举办这个活动,跟大家一起庆祝。

“在波士顿市政府,非常非常重要的目标就是健康和安全。”她说。她感谢警察和卫生从业者们辛勤工作,为市民服务。

市长吴弭感谢警察和医护人员的服务。(刘景烨/大澳门威尼斯人赌场官网)
幼儿园的孩子们表演节目。(刘景烨/大澳门威尼斯人赌场官网)
很多游客观看表演。(刘景烨/大澳门威尼斯人赌场官网)

到场的嘉宾还包括中华公所主席雷国辉、A-1分区警察局警长齐科罗(Robert Ciccolo),以及急救部门、公立学校、社区团体等诸多机构的代表。

吴弭和嘉宾们向塔夫茨医疗中心(Tufts Medical Center)颁发了社区服务奖,感谢这家医院在疫情期间服务华埠居民,提供医疗护理、疫苗接种、防疫知识普及等服务。◇

责任编辑:冯文鸾