【大澳门威尼斯人赌场官网2022年08月28日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网专栏作家Newt Gingrich撰文／信宇编译）8月16日，寻求连任的怀俄明州共和党籍联邦众议员丽兹‧切尼（Liz Cheney）公开发表演讲承认败选，她在党内初选仅获约29.5%选票，以37个百分点的大幅差距败给了得到前总统川普公开支持的候选人哈丽特‧哈格曼（Harriet Hageman）。

丽兹‧切尼是前副总统迪克‧切尼（Dick Cheney）的长女，自2017年以来一直代表怀俄明州的单一国会选区，并一直是前总统川普的党内强烈批评者，同时还是众议院调查“国会山骚乱事件”特别委员会的副主席。她在被怀俄明州的选民决定性地否定后，仍然抱着她自以为是的美国东部的权势集团的道德优越感不放。

然而，她在演讲中自比美国第16任总统亚伯拉罕‧林肯（Abraham Lincoln）时，明显歪曲了历史。如果林肯在1858年与斯蒂芬‧道格拉斯（Stephen Douglas）的美国参议院竞选中只获得29%的支持率，他根本就没有机会成为后来的美国总统。

事实上，在当时的参议院选举中林肯击败了寻求连任的道格拉斯。然而，民主党人在州立法机构（当时负责挑选参议员）中拥有更多席位，因此他们将道格拉斯送回华盛顿。随后，林肯将其与道格拉斯的辩论出版成书，并有条不紊地进行各种准备，最终在1860年赢得了美国共和党的总统提名，问鼎总统职位。

切尼声称林肯无视公众舆论，遵循某种违背大众意愿的内部信念，这也是大错特错的。

林肯总统在为公众事务规划和执行时非常谨慎。在这方面，他可能是所有美国总统中考虑得最为周到的一位。

林肯总统曾警告称：“在这个时代，在我们国家，公众的意愿就是一切。遵循公众意愿，没有什么可以失败；反对公众意愿，没有什么可以成功。塑造公众意愿的人比制定法规或宣布司法裁决的人更体察民情。”

任何熟悉林肯总统任期业绩的人都知道，在任期内他认真听取了美国人民的意愿，尤其是遵循北方人民意愿，赞成维持联邦并最终支持废除奴隶制。

在那个民众投票尚未普及的时代，林肯总统经常在白宫举行公开招待会。

正如泰勒‧普特南（Tyler Putnam）撰文所言。

“‘我把这些招待会称为我的民意收集场。’林肯总统回答道，‘因为我很少有时间阅读报纸，很难通过报纸了解民意；尽管招待会在很多细节方面上可能并不令人愉快，但作为一个整体，其效果是可以令我对总统的责任和义务有更清晰的认识，对工作更充满激情。’”

林肯总统相信，这样的公众接触使他“与伟大的民众集会保持畅通联系，我这个职位就是民众赋予我的，两年后我也必须回归民众”。

当林肯总统呼吁建立民有、民治、民享的政府时，他指的是普通民众，而不仅仅局限于常春藤联盟的精英们。

怀俄明州的民主选举结果意味着公众普遍支持唐纳德‧川普前总统的政治主张。毕竟，2020年川普总统在怀俄明州获得了69.94%的高选票。

当丽兹‧切尼抱定她的人生使命就是诋毁川普总统时，她实际上是在对抗怀俄明州人民——她本该诚心代表的人民。她选择加入了为精英服务的政府——为建制派服务的政府，拒绝了林肯总统提倡的民有、民治、民享的政府模式。

这一点也许在她“1月6日国会山骚乱事件”调查委员会里表现傲慢的结束语中体现得淋漓尽致、暴露无遗：

“在我们国家，我们不向个人宣誓，也不向政党宣誓。我们的誓言就是捍卫美国宪法，而这个誓言必须掷地有声。今晚，我要对我的共和党同事表明，你们正在试图捍卫那些无法捍卫的东西。川普总统总有一天会离开政治舞台，但你们的耻辱将继续存在，伴随终生。”

切尼在她的败选演讲中，继续重复着她狂热的反川普老调，这意味着1月6日调查委员会只是一场政治秀。从本质上讲，她是一个假委员会的副主席，与假新闻媒体勾结，向公众兜售假信息。

与此同时，司法部长梅里克‧加兰（Merrick Garland）一定会感触良多，因为他看到了在怀俄明州，选民用选票对联邦众议员丽兹‧切尼大声说不，也看到了在这个中期选举周期，得到川普前总统支持的候选人纷纷在各自的选战中高奏凯歌。

在国会山骚乱事件后投票弹劾川普总统的10名众议院共和党人中，很可能只有两人能够在选战中幸存。高达80%的败选率，这在美国历史上是罕见的，不同于以往任何一个历史事件。1938年，时任美国总统富兰克林‧德拉诺‧罗斯福（Franklin Delano Roosevelt）处于国内民望最高的时候，但他在清除党内保守派的努力中几乎遭遇完全失败。

加兰领导下的司法部可谓劣迹斑斑，曾经对联邦法官谎话连篇，频频骚扰川普前总统的广大支持者，不久前又派30名联邦调查局（FBI）特工闯入前总统的私人住宅。他们显然是想费尽心思找到理由起诉川普前总统，并图谋在首都华盛顿特区审判他，因为在当年的总统选举中他在那里只得到5.6%的选票。

林肯总统对加兰部长的警告简单清晰：民有、民治、民享的政府不能葬身于得到操纵的调查、私下挑选的法官或者滥竽充数的陪审团。

劣迹斑斑的联邦调查局和司法部对川普前总统步步紧逼，咄咄逼人，这一切只会加速令川普公开宣布代表共和党角逐下一届总统职位。假如由于在公共政治舞台上无法用选票击败对手，而挪用法律手段阻止对手参选，那将是整个国家的灾难，是对林肯总统提倡的民治愿景的攻击。

大政府社会主义者也许能够在大选中击败川普前总统。但这一切应该在法律的框架内进行，选举结果必须得到美国人民的认同，必须基于诚实守信的竞选和真实可靠的计票。

企图不择手段地阻止川普前总统参与竞选，至少会激怒半个国家，并且增加公众对整个官僚机构的蔑视，以及对更大的华盛顿机构的蔑视，这些机构自以为可以凌驾于人民之上，而不是在人民的授权下治理国家。

正如林肯总统所言，“公众的意愿就是一切。”正是这种公众意愿在怀俄明州摒弃了丽兹‧切尼议员。正是这种公众意愿将摒弃在法律上操纵规则以使川普前总统无法参选的任何企图。

梅里克‧加兰司法部长确实有可能成为打破公众对公正的美国司法系统信念的首位司法部长。如果成真，那将是一场历史性的灾难。

让我们继续坚持林肯总统倡导的政府理念，而对于切尼议员和加兰部长等人的不当行为坚决说不。

作者简介：

纽特‧金里奇（Newt Gingrich），共和党人，1995至1999年间担任美国国会众议院议长，2012年曾代表共和党人参选美国总统。

本文原刊自Gingrich360.com，授权中英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》转载和翻译。英文报导请见：

本文仅代表作者观点，并不一定反映《大澳门威尼斯人赌场官网时报》立场。

责任编辑：高静#◇