【大澳门威尼斯人赌场官网2022年07月26日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网记者E. S. Armstrong报导／李宇君编译）在马克‧塔潘（Mark Tappan）警官的心中，警犬马蒂斯（Mattis）是不可思议的工作伙伴。他们共同破案、侦查罪恶、抓捕坏人、拯救生命。

马蒂斯除了获得紫心勋章外，根据美国养犬俱乐部（the American Kennel Club）记录，它曾在毒品追缉中，帮忙追回300万美元；追踪成功20起案子，并协助过200多次逮捕罪犯。

多年来，这只名犬和他主人在Instagram上有数千名粉丝，在TikTok（抖音国际版）上拥有数百万粉丝。塔潘和马蒂斯还参与了许多慈善活动，为Coins4CURE筹集超过10万美元，帮助对抗儿童癌症。他们还支持了乔治亚警察K9基金会和K9英雄等执法项目。

塔潘和马蒂斯2016年开始合作，一年后，在他们追缉两名嫌犯时，嫌犯跳过了一座30英尺（9.1公尺）高的挡土墙。当塔潘正要跟着跳过时，他紧急煞住了。然而，马蒂斯越过去了。当塔潘看着狗狗弓身倒地时，他觉得自己应该对马蒂斯的生命负全部责任。

但勇敢的马蒂斯起身解决一名嫌犯后，又追逐并逮捕了另一人。随后，便昏倒在地。塔潘把狗狗送到兽医院，马蒂斯肝脏撕裂、重伤和严重内出血。

“我很害怕它会死”，中士塔潘告诉《大澳门威尼斯人赌场官网时报》，“这对我来说真是太痛苦了。”

幸运的是，马蒂斯在受伤一个月后，又重返工作岗位。

马蒂斯获得了紫心勋章，名声也很快传开了。它和塔潘还获得了许多奖项，马蒂斯曾在HBO电视剧《守望者》（Watchmen）中出现，它和塔潘在“全美超级警犬”（America’s Top Dog）中获胜，并将继续参加冠军比赛。

塔潘写了两本关于马蒂斯的儿童读物——《我的狗马蒂斯》和《我的狗马蒂斯和赤脚土匪》——书中讲述了他们共同经历的不可思议的冒险。

后来，由于一条后腿受伤，马蒂斯退役了。然而，它每天早上仍会跟着塔潘下楼。当塔潘离开时，它会在门口哭泣；那段没有马蒂斯的日子，令塔潘感到心碎。

警官塔潘和警犬马蒂斯多年来一直并肩作战。如今，马蒂斯虽然退休，他们仍然是服务和心灵的伙伴，致力于“让世界变得更美好”。◇

(Courtesy of Mark and Mattis)

责任编辑：韩玉#