【大澳门威尼斯人赌场官网2022年06月13日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者徐瑞加拿大蒙特利尔编译报导）魁北克的婚礼监礼人收到政府来信，魁北克现在只颁发法语结婚证书。

根据CTV报导，6月1日，魁北克的婚礼监礼人（wedding Officiant）都收到了来自魁北克民事部门的一封来信，告诉他们，随着96号法案的通过，魁省民法典的某些部分已经改变，“自2022年6月1日起，在民事登记处登记的与婚姻和民事结合有关的行为的证书和副本以法语发行。”

一位婚礼策划师表示，从6月1日起生效的婚姻证书规定，已经让一些新人改变了婚礼的地点，因为他们想要英文的证书。蒙特利尔婚礼策划师柯瑞（Jaime Korey）说，她的客户中，有10%觉得结婚证的语言很重要。有的新人改去位于蒙特利尔以西约一小时车程的安省小镇Hawkesbury，那里与魁北克一河之隔（渥太华河），而且有不少适合举行婚礼的场馆。

另一位婚礼策划师艾琳娜•库迪什（Elyna Kudish）则表示，蒙特利尔是很多美国人的婚礼目的地，她的客人中大约有75%来自纽约、华盛顿、波士顿和洛杉矶等地，她担心对于说英语的人，在没有翻译的情况下，填写和签署法语文件会是很为难的事情。

报导称，对于在魁北克结婚然后在美国找到工作的人，如果希望将他们的配偶也带到那里生活和工作，他们也需要多一道手续——将结婚证书进行认证翻译。

责任编辑：易柯