拜登签署法案:美终止与俄正常贸易关系
【大澳门威尼斯人赌场官网2022年04月10日讯】(英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Mimi Nguyen Ly报导/李言编译)俄罗斯在乌克兰战火持续之际,美对俄做出新一轮重大反应。美国总统乔‧拜登4月8日签署一项法案,使结束与俄罗斯正常贸易关系成为法律。同时,他还签署了另一项法案,将上个月签发的针对俄罗斯石油进口的禁令也纳入法律。
根据白宫的说法,拜登总统周五(4月8日)签署的H.R.7108号——“暂停与俄罗斯和白俄罗斯的正常贸易关系法案”(Suspending Normal Trade Relations with Russia and Belarus Act),暂停了美国与这两个国家的正常贸易关系,并“寻求进一步利用贸易和人权制裁”。
此举意味着拜登可以对俄罗斯的进口产品,如某些钢铁和铝产品,征收更高的关税,从而给俄罗斯经济带来进一步压力。
俄罗斯在乌克兰燃起战火,被西方指控“入侵”以来,已经受到多国制裁严重影响。仅美国就针对多名俄罗斯个人,包括俄罗斯总统弗拉基米尔‧普京的女儿,以及俄罗斯主要银行和其它国有企业实施了广泛制裁。
按照法律规定,美国撤销与任何国家的正常贸易关系都需要国会通过相关法案。该法案在参议院以100比0通过,在众议院以420比3通过。三位共和党人投票反对这一举措,分别为佛罗里达州众议员马特‧盖茨(Matt Gaetz)、乔治亚州众议员马乔里‧泰勒‧格林(Marjorie Taylor Greene)以及肯塔基众议员托马斯‧马西(Thomas Massie)。
该法案因为最后的细节和用语问题,在参议院花了大量时间。肯塔基州共和党参议员兰德‧保罗(Rand Paul)3月底曾反对该法案通过。
他反对关于制裁“全球人权贩子”的说法,认为这一说法过于宽泛,容易被滥用;他认为这实际上会扩大2016年的人权制裁措施——《全球马格尼茨基法案》(Global Magnitsky Act)的相关定义。众议院其他八位共和党人也表达了类似担忧。
另一项法案,即H.R.6968,也被称为“结束进口俄罗斯石油法案”(Ending Importation of Russian Oil Act),在参议院以100比0通过,在众议院以413比9通过。
拜登曾在3月宣布禁止俄罗斯石油进口,并为此签署了一项行政命令。但国会通过相关法案并获得总统签署后即法律的一部分。
责任编辑:林妍#