【大澳门威尼斯人赌场官网2022年12月31日讯】(英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Jack Phillips报导/戴芙若编译)周五(12月30日),美国国会众议院筹款委员会公布了唐纳德‧川普(特朗普)六年来的纳税申报表,结束了数年来为公布这位前总统财务文件而进行的法庭战。
该委员会决定在此时发布川普的税表,正值本届国会在下周结束任期的时候,届时,民主党人将失去对众议院的控制权。在2022年中期选举获得多数席位的共和党人将在1月3日新国会任期开始时,接管众议院的多个委员会。
上周,民主党领导的筹款委员会投票决定,先公布川普的纳税申报表,然后再公布两份报告,其中一份报告称美国国税局(Internal Revenue Service,简称IRS)在这位前总统上任的头两年没有对他进行税务审计。
根据周五发布的报告回顾,川普和前第一夫人梅拉尼娅在六个纳税年度中有四个报告了负收入。2020年,川普报告亏损470万美元,缴纳的联邦税为0美元。2018年和2019年,川普夫妇合计缴纳了约110万美元的联邦净所得税。
“筹款委员会被赋予了重大责任。今天,我们工作的份量很重。国会的职责是对行政部门做检查,我们的委员会受托监督我们的收入系统。我们所有人都以创建更公平的税法为目标来筹款。因为从根本上说,是我们的联邦税收制度为我们都珍视和热爱的民主提供资金。”众议院筹款委员会周五在宣布决定公开川普的税表时表示。
该委员会表示,它相信“强制性审计正在按照美国国税局的政策迅速进行。然而,我们的审查发现,在上届政府的领导下,该计划处于休眠状态。我们现在知道,第一次强制审计是在他担任总统两年后开始的。在同一天,本委员会要求他递交税表。”
在筹款委员会周五公布税表之前,川普的2024竞选活动团队发布了一段视频,表示这是滥用权力。此前,川普和其他共和党人谴责此举是出于政治动机,不符合公众利益。
“他们的行动没有合法的立法目的。你看看他们的所作所为,这对我们的国家来说太可悲了。”川普在周五发布的一段视频中说,“这只不过是另一场疯狂的政治迫害,从我从川普大厦的自动扶梯上下来的那天起就一直在进行。”
来自德克萨斯州的国会共和党众议员凯文‧布雷迪(Kevin Brady)是筹款委员会的资深成员,他也发表了类似声明,并警告说这是“一种危险的新政治武器,其影响的范围远远超出了前总统(个人),并推翻了自水门事件改革以来对普通美国人几十年的隐私保护”。
川普2015年至2020年的联邦所得税申报表被公布,以及他的一些商业实体的税务记录也相应被公开。自2019年川普担任总统以来,该委员会一直在寻找这些记录,但是他试图阻止他们在法庭上释出。
多年来,民主党人一直在寻求川普的纳税申报表。但是川普政府没有遵守2019年该委员会的请求,引发了一场历时数年的法庭战,跨越了他总统任期的剩余时间和他离任后的时间。
法庭对这些文件的争论一直持续到今年11月,当时美国最高法院拒绝阻止允许筹款委员会查阅这些文件的法庭裁决,然而,法律并未授权总统公布他们的税收。
“民主党人不应该这样做,最高法院不应该批准它,这将给这么多人带来可怕的后果。”川普周五还表示。
责任编辑:林妍#