【大澳门威尼斯人赌场官网2022年12月28日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Jack Phillips报导／高杉编译）美国最高法院周二（12月27日）作出裁决，允许在川普时代根据涉及公共卫生的“第42编边境条款”制定的移民规则暂且有效。

最高法院以5比4的投票结果，批准了19个共和党州的总检察长联合提出的紧急请求。这些州试图维护该移民规则，希望最高院能够叫停克林顿任命的哥伦比亚地区法官埃米特‧沙利文（Emmet Sullivan）此前的一项判决。该判决规定“第42编边境条款”（Title 42）移民规则将于上周到期。

大法官尼尔‧戈萨奇（Neil Gorsuch）、索尼娅‧索托马约尔（Sonia Sotomayor）、埃琳娜‧卡根（Elena Kagan）和凯坦吉‧布朗‧杰克逊（Ketanji Brown Jackson）投票反对批准这一请求；而大法官约翰‧罗伯茨（John Roberts）、塞缪尔‧阿利托（Samuel Alito）、克拉伦斯‧托马斯（Clarence Thomas）、布雷特‧卡瓦诺（Brett Kavanaugh）和艾米‧科尼‧巴雷特（Amy Coney Barrett）投票表示赞成。

上周，首席大法官罗伯茨暂停了取消该移民规则的计划，以使最高法院有更多时间来研究这一问题。

向最高法院提出紧急请求的这19个共和党人主政的州认为，取消该移民规则，可能会导致已经创下纪录的非法越境人数进一步增加。与此同时，德克萨斯州州长格雷格‧阿伯特（Greg Abbott）也恳请最高法院和其它法院，维持该移民规则不变。他也警告说，否则将导致非法移民人数激增。

第42编移民规则是于2020年3月，在前总统唐纳德‧川普（特朗普）时期首次实施的。当时正值COVID-19（中共病毒）疫情的初期。

第42编移民规则允许美国海关和边境保护局（U.S. Customs and Border Protection）执法人员，以疾病控制和预防中心（CDC）围绕COVID-19的健康指南所列理由，直接拒绝接收非法越境者递交的庇护请求，将非法移民直接驱逐出境，以避免其在美国境内等待耗时可长达数年的庇护程序。

在乔‧拜登总统于2021年上任后，尽管承诺要转变川普时期采取的移民政策，但仍将这些限制措施继续保留了一年多时间。

数据显示，在截至9月30日的2022财年，美国边境巡逻人员在西南边境逮捕了创纪录的220万移民。接近一半的被捕者，根据第42编款移民规则，被迅速驱逐出境。

在最高法院作出裁决后，白宫新闻秘书卡琳‧让-皮埃尔（Karine Jean-Pierre）在一份声明中表示，政府将遵守最高法院的命令，并为法院的复审做好准备。

让-皮埃尔说：“同时，我们正在推进我们的准备工作，以便在第42编政策最终被解除时，能够以安全、有序和人道的方式管理边境，并将继续扩大移民的合法途径。”

各方论点

在今年4月份，美国卫生机构表示，已不再需要第42编移民规则来防止COVID-19病毒的传播。之后，拜登政府试图解除第42编移民规则，但被川普时期任命的路易斯安那州联邦法官阻止，以回应共和党领导的一项法律诉讼挑战。

美国司法部副部长伊丽莎白‧普雷洛加尔（Elizabeth B. Prelogar）在代表政府辩论时，对九位大法官表示，政府已经认识到，取消第42编政策将导致“混乱和非法越境的暂时增加”，但她声称，移民问题“不能依靠无限期地延长一项公共卫生措施，现在所有人都承认，它已经失去了公共卫生方面的存在依据”。

她还写道，政府的目标是制定“新的政策，以应对第42编命令结束时可能出现的暂时混乱。”但普雷洛加尔没有详细说明其具体内容。她表示，联邦政府“准备这样做，包括通过迅速增加资源和援引第8编（Title 8）赋予的权力来实施新规则，以应对第42编规则结束时可能出现的暂时性混乱。”

然而，共和党州官员要求最高法院对此进行干预，阻止白宫废止该规则。他们说，跨越美墨边境的非法移民的大幅增加，将给他们的州带来本不必要的巨大负担。

各州写道：“正如路易斯安那州法院已经发现的那样，终止第42编规则将给各州带来不可挽回的损失。”

各州在请愿书中还补充说：“（国土安全部）已经要求提供30亿〜40亿美元的紧急资金，以应对该地区法院的判决将导致迫在眉睫的灾难。这一点突出表现了，取消第42编规则可能对各州造成的不可挽回的伤害。”

责任编辑：叶紫微#