澳门威尼斯人赌场官网

纽约新闻

西人选手弹《神圣之旅》体会中国古老哲学思想

2022年10月31日,第六届新唐人国际钢琴大赛在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅(Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center)进行了复赛。图为选手Boris Krivoshein在演奏中。(连震黎/大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网2022年11月02日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者于丽丽纽约报导)第六届“新唐人国际钢琴大赛”于10月29至11月2日在纽约曼哈顿考夫曼中心莫肯音乐厅(Merkin Concert Hall – Kaufman Music Center)举行,吸引了来自20个国家的三十多位杰出的青年选手到场参赛。

本届钢琴大赛中有一首特别的指定曲目(Commissioned Composition)《神圣之旅》(The Sacred Journey),是由神韵艺术团作曲家琴媛依据享誉全球的神韵艺术团的艺术总监D.F.先生创作的一首歌曲改编而成。

按照大赛的规定,参赛者只有比赛前的45天时间来做演奏的准备。由于文化背景的不同,指定曲目的改编者、美国神韵艺术团作曲家琴媛女士特别提到,这个带有中国元素的曲目对于西人选手来说尤其具有挑战性。

在复赛中弹奏完《神圣之旅》的Boris Krivoshein在接受采访时说,这首“乐曲包含了中国传统的哲学思想”。

Krivoshein觉得这次大赛的特别之处在于,与中国文化紧密相连。他介绍说,自己出生于俄罗斯毗邻中国的一个边远的小乡村,从小产生了对音乐的爱好,起初父母并不支持他去做音乐家,但最终接受了他的追求。能走到今天,他说,就像是“一个奇迹”。

Krivoshein在接受采访时表示,自己很喜欢作曲家琴媛谱写的《神圣之旅》。他说,“这首曲子别具匠心。”

“我的老师对我说,要想弹好这首乐曲,应该学习中国的古典哲学书籍如《老子》。以前我从未读过,这个经历太特别了。我觉得这首曲子之所以这么与众不同,就因为它包含了中国传统的哲学思想,比如,人应该效法自然。我想我应该用这种思想来演奏这首乐曲。”

Krivoshein认为尊重乐曲本身很重要,“我没有联想什么背后的故事。我只是想顺其自然地成为音乐氛围的一部分。因为她不是表达个人的浪漫情怀的乐曲,她表达的是给所有人的,全世界,甚至整个自然融合的一体。”

Krivoshein很赞同新唐人钢琴大赛致力于弘扬传统文化的理念,“保留和复兴传统文化对每个国家都很重要。很高兴看到中国人在纽约付出的努力。”

Boris Krivoshein于1991年出生在俄罗斯托木斯克。2011年毕业于托木斯克音乐学院,2015年到2020年,在俄罗斯最负盛名的音乐大学Gnesins Russian Academy of Music音乐学院深造,曾师从Tamara Roussanova教授。目前,他在美国芝加哥DePaul University School of Music音乐学院攻读钢琴演奏硕士学位。

责任编辑:李缘#