【大澳门威尼斯人赌场官网2021年09月01日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者陈俊村编译报导)“蝴蝶效应”是一种连锁效应,意指一件小事带来巨大的变化。Reddit网站用户“”以此为话题,邀请其他用户分享其现实生活中的“蝴蝶效应”故事,以下摘译其中一些案例:
(1)“peterfonda2”说:“我妈和5个手足在1944年被送到奥斯威辛集中营(Auschwitz concentration camp)。在他们抵达后不久,我妈被安置在一个队伍中,排队的人都要去‘洗澡’。我妈当年只有13岁,她非常害怕,所以她牵着她妈妈(我祖母)的手。
一名纳粹士兵刚好目睹这一幕,他下令我妈排到另外一个队伍,他认为让她和妈妈分开会让她哭泣,这样可能会很好玩。
大约15分钟后,我祖母被毒气杀死,但我妈已经排到要进集中营的队伍。她在这个集中营中工作,直到俄罗斯士兵在1945年解散集中营。她随后搬到罗马尼亚,并在那里遇到后来成为我爸的男子。”
(2)“architecturalneeds”说:“在上个世纪80年代,我妈在英国求学。在她搭乘班机回美国的前几天,她突然很想家,而且迫不急待地要回家,于是马上买了提前出发的机票。她原本应该搭乘的是泛美航空(Pan Am)的103号班机,这架班机因发生空难而导致243名乘客和16名组员丧生。如果不是她很想家的话,她后来就不会遇到我爸,而我和我兄弟也就不存在了。”
(3)“plateishot”说:“我外出要替我和室友买披萨和一箱啤酒,但他传简讯给我说,他胃肠不舒服,所以我走进一家餐厅,并在酒吧点了晚餐,我还在那里遇到一个女孩。我们现在已经结婚,生了两个小孩,这都是因为我室友当时腹泻的关系。”
(4)“discostud1515”说:“我要搭我姨妈的车去参加家庭聚会。我在最后一刻决定改为自己去,这样我可以在有需要时早点离开。
我姨妈在开车途中冲入壕沟里。她人没事,但她车上的乘客座位──很可能是我原本会坐的位置──被彻底撞坏了。”
(未完待续)
责任编辑:茉莉◇