【大澳门威尼斯人赌场官网2021年08月18日讯】(英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Louise Bevan报导/徐海韵编译)来自弗吉尼亚州诺福克(Norfolk)的一对母女都在美国海军服役,她们获得了在同一艘船上服役的难得机会。
这位有两个女儿的已婚母亲在美国海军服役了近30年,这是她第一次在海上训练时有家庭成员在身边。
后勤军士长(LSCM)坦尼娅·麦克瑞(Tanya McCray)被派遣到杰拉尔德·R·福特号航空母舰上(USS Gerald R. Ford, CVN-78),作为供应部的首席士官,参加新建造的舰艇第二次全舰冲击试验。美国海军在一份声明中说,试验于7月16日开始,使用实弹。
坦尼娅25岁的女儿、物流专员水兵(LSSN)拉克尔·麦克瑞(Racquel McCray)说,当她服役的乔治·W·布什号航空母舰( USS George W. Bush, CVN-77)进入诺福克海军造船厂维修时,她被分配到和母亲同一艘舰艇上的一个临时职位。
除了观察战舰上的日常运作外,拉克尔还能看到她母亲工作,并见证了她作为一个军士长所受到的尊重。
“和她一起散步真的很酷。” 拉克尔说,“每个人都说,‘早上好,军士长。’她向他们打招呼,而我一直在微笑。我觉得自己是个自豪的女儿。”
坦尼娅说,虽然她和女儿很爱彼此,但她对大女儿抱有“一定的期望”。
“我希望她能做到这些,但那只是因为我爱她,希望她能做得最好。我希望她在个人生活和事业上取得成功。”这位自豪的母亲说,“她有很多工作要做,我提醒她这一点。我希望她比我更优秀;希望她设定比我更高的目标。我知道她能做到。”
据陈述,坦尼娅最初加入海军时没有被指定职务,后来成为一名甲板水兵,一直驻扎在关岛,直到该船退役。她选择了上大学,进行了物流专家(以前称仓库管理员——store keeper,或称“SK”)的培训,并定居在弗吉尼亚州,在那里她遇到了她的丈夫,现在也是一名军士长。他们一起组建了家庭。
坦尼娅说她喜欢挑战。一个双军人家庭就是其中之一。
“我试图平衡事业和家庭生活,错过假日、生日和所有那些庆祝活动对我来说是很难受的。”她说。
然而,坦尼娅因为在海上照顾水兵们而赢得了一个绰号——“海上的妈妈”。“我抓住了这些机会,因为我的孩子们不在身边,我也能给其他水兵提供辅导。”她说。
看着父母工作并向他们学习,拉克尔从18岁起就知道自己想要加入海军。她原本想像父亲一样学习信息技术,但得到的机会是物流。
“我知道我想做一些我父母做过的事情,”拉克尔说,“我喜欢物流专员的工作,我期待在工作中提供客户服务。我上学时做过客户服务工作,所以我觉得自己很擅长与客户打交道。”
在看到第一次冲击试验的照片后,拉克尔就知道能和母亲一起在杰拉尔德·R·福特号上一起服役是“一个千载难逢的机会”。
“她实际上要求到这艘舰艇上。”坦尼娅说,“她加入海军就是为了获得这些经验……她和她的部门首席士官进行了交谈,他们促成了这一切。”
拉克尔知道她有很多工作要做,她希望能像她母亲一样,拥有几十年的职业生涯。
“这太棒了,这可能是她最后一次登船,而是我的第一次。”拉克尔说,“对我们来说,能在一起度过这段时间,真是太棒了。她带我进来,我很感激。我希望能接替她的位置。”
责任编辑:韩玉#