【大澳门威尼斯人赌场官网2021年07月12日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者Michael Wing报导/徐海韵编译)7月4日前后,美国国旗高高低低地涌现出来——有的喷涂在人们的草坪上,有的是在新闻中(令人悲哀的),还有的是在南加州的山顶上。
来自圣塔克拉利塔(Santa Clarita)的一群朋友在离家不远的皮科峡谷公园(Pico Canyon Park)附近的一座山上升起了国旗,他们替换下了之前坠落下来的破旧的旗帜。
18岁的布兰登·帕克(Brandon Park)以前每天醒来都会从卧室的窗户看到那面旧的国旗在飘扬。有一天,它不见了。
那面星条旗已经成为史蒂文森牧场(Stevenson Ranch)的地标。帕克和他的朋友们当时是高中毕业班的学生,他们有了让国旗重新飘扬的想法。
为了近距离观察,17岁的安迪·查德斯(Andy Chaidez)甚至爬到了山上;据他观察,这将不是一件小事,过程中他还折断了手指。
但朋友们都坚持着,把这个想法当成军事行动,并开始制定计划。
“我们已经试过好几次把它插到地里,但都不管用。”18岁的里德·特维切尔(Reid Twitchell)告诉《大澳门威尼斯人赌场官网时报》,“所以,我们必须制定一个更持久的解决办法。我想到的基本上就是用水泥把它固定在那里。”
考虑到这项工程的工作量,包括将30到40磅的混凝土和很多加仑的水运到山顶,特维切尔召集了几个朋友。
由于斜坡陡峭,把所有材料拖上山相当困难。
“我和安迪一起去那里登山的时候,感觉就像在自由攀岩。”特维切尔说,“并没有什么绳子可以抓住。所以,我必须攀爬上去,并架设绳索,这样就可以很容易地爬上去。”
准备好绳索后,朋友们计划在中午左右出发,到达山顶,竖起旗帜,在天黑之前下山。
然而,一切并非都按照计划进行。
17岁的布莱恩·冈萨雷斯(Brian Gonzalez)解释说:“整个架设绳索的部分,如果你不携带任何东西的话,通常需要5分钟,我想那天花了大约30分钟。”
令他们沮丧的是,到达山顶后,他们发现那面3×6英尺的新旗对于旧旗杆来说太大了。“国旗就像是在地上拖着一样。”帕克告诉《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。
为了赶在天黑前完成任务,他们只好临时匆忙搭建旗杆。
他们利用带来的混凝土搅拌棒,在上面钻了几个孔,并用绑扎带固定到原来的旗杆上,从而延长了旗杆的长度。
搅拌混凝土本身就很乏味,这又增加了难度。
“我们有点像冲刺”,特维切尔说,“基本上,我们八个人中的每一个都有特定的任务,当有人刚刚完成某件事时,我会马上让他们做另外一件。”
但他们的团队成功了,新的国旗升起来了。
他们跋涉着回到山腰,兴高采烈地说,这感觉就像是一次“电影体验”,既有解脱,又有自豪,还有肾上腺素的作用。
不过,他们有点担心,国旗可能会在混凝土凝固之前掉落下来;但第二天,帕克从窗户往外看去,发现国旗还在那里。
他说:“直到今天,它的表现都非常非常强劲。”
与此同时,孩子们的父母在得知儿子们的所作所为后,对他们的壮举表示印象深刻。
“我对此有点轻描淡写”,冈萨雷斯说,“他们说,‘哦,你上新闻了?’或者‘哦,是的,他只是换了一面旗子。’其实我没告诉他们。当他们读到这个故事的时候,他们发现发生了什么。他们真的很惊讶。”
查德斯补充道,“引用我爸爸的话是,‘酷,我的儿子。’”
帕克认为,在2020年的动荡之后,这一行动具有特殊意义:“作为一个国家,我们面临了很多挑战,但通过大量艰苦的工作,我们能够在某种意义上重建,使我们拥有的东西变得更好、更强大。”
冈萨雷斯说:“我来自一个移民家庭,所以我想,整个美国对我来说比其他在这里出生的人更重要。所以,事实上我对美国国旗以及它所代表的一切心存感激。”
“对我来说,这就像是一种自豪感”,特维切尔补充说,“是的,我会说自己有点爱国,每天都能看到它让我非常自豪。”
责任编辑:韩玉#