【大澳门威尼斯人赌场官网2021年07月12日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡溶纽约报导）在美国纳斯达克上市的中国概念股、IT培训机构“达内科技”（Tarena International）6月22日被邱毅力（Yili Qiu，音译）为代表的美国投资者诉至纽约东区联邦法院。

根据达内时代科技集团有限公司（简称达内教育）官网，该公司2014年在美国上市，融资1.3亿美元，成为中国赴美上市的首个职业教育公司，提供远程教育、课堂辅导和在线学习模块，主要是信息技术（IT）互联网领域的职业教育。达内声称在中国70个大中城市成立了342家学习中心，拥有员工超过一万多人，累计培训学员已达100万人次。

该公司在开曼群岛注册，总部位于北京，在纳斯达克的美股交易代号为TEDU。

注册人数 vs. 收益争议

中国的教育作为近几年热度较高的行业之一，的确吸引了投资者的眼球。从表面上看，达内科技2016年向美国证券交易委员会（SEC）提交的财务政绩看起来不错，第二季度的净收入增长了35.2%，达到5,590万美元；第三季度净收入增长29.4%至7,200万美元。并注明主要是由于课程注册人数增加，和标准学费的小幅提高。

2017年4月25日，达内教育的20-F表财报显示，2014年至2016年，达内营收分别为人民币8.369亿元，11.78亿元及15.796亿元。

这样的业绩的确很诱人，那为什么要担心呢？原来，收益背后的故事伴随着争议。

起诉书用黑体字强调了“达内”提交SEC的一段声明：从2011年下半年开始，一家由“达内”首席执行官韩少云拥有的公司——川邦（Chuanbang，音译），开始提供“个人对个人贷款，让符合条件的学生能够从不相干的人（unrelated individuals）那里借到无抵押贷款，来支付学费。”

“2015年9月，由Kohlberg Kravis高管拥有的Precise公司股东Roberts & Co. LP或KKR提供现金，向达内垫付人民币140万元，以资助其股份回购计划。达内已于2015年10月全额偿还垫款。”

达内科技财报“错报9亿元”

这个争议在于：达内的商业模式严重依赖于贷款来资助这种昂贵的教育。收入强劲，学生真有偿付能力吗？“达内”在一定程度上，面对的是中等收入到没有收入的、传统上排名较低的大学的年轻应届毕业生。这些学生刚毕业就背上了高额贷款。

因此，光看课程注册人数增加并不够。不断上升的债务可能是一个问题。

2019年4月30日，达内披露，“独立审计注册人董事会委员会 [……] 对某些问题进行审查⋯⋯包括与注册人收入确认相关的问题。”因此未能及时提交2018财政年度年报。

受此消息影响，达内的股票价格应声下跌1.2%，损害了投资者的利益。

同年5月17日，由于未能及时提交2018年年报，达内宣布收到纳斯达克证券市场书面通知，未遵守NASDAQ上市规则。这一消息又让达内的股票下跌4.8%。

2019年7月24日，达内披露其公司内部的合规审查尚未完成。股票再次下跌。

最后，达内于2019年11月1日公布调查结果，包括2014至2018财年的收入不准确、支出不准确及违规行为，以及未披露的关联方交易清单。达内进一步披露，其“预期2014至2018财政年度的收入错报总额将少于人民币9亿元，大约占此前呈报的该时期收入的11.5% ” 。

这个结果一公布，达内科技的股票下跌9.4%，进一步损害了投资者的利益。

美国投资者集体诉讼

投资者在递交联邦法庭的集团诉讼中，指控该公司存在重大虚假或误导性陈述，未向投资者披露以下不利事实：（1）某些员工曾干扰了外部审计师对该公司的财务审计；（2）公司收入和费用金额不准确；（3）该公司曾与自己员工或员工家庭成员拥有、投资或控制的机构开展业务，但未向投资者披露这些关联交易；（4）因此该公司自2014年至2019年11月期间的财务报表不准确；（5）因此该公司在上述期间就公司的业务和运营状况及发展前景进行了误导性和缺乏合理依据的虚假陈述，当事实真相暴露时其股价下跌令投资者受损。◇ ＃

责任编辑：李悦