【大澳门威尼斯人赌场官网2021年06月27日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网专栏作家Roger L. Simon撰文／原泉编译）2021年6月15日，美国前国务卿迈克尔‧蓬佩奥宣布，成立“拥护美国价值观政治行动委员会”（简称CAVPAC），正如新闻稿所说，该委员会的使命是“保护美国价值观，帮助共和党夺回参众两院多数席位，以及美国各地的州长职位和州立法机构的控制权。”
代表《大澳门威尼斯人赌场官网时报》，我与国务卿蓬佩奥在电话中，就CAVPAC和他对当前局势的看法，进行了一番交谈。
有很多内容值得回味，包括国务卿在他的新CAVPAC中，强调改革我们左倾的教育系统。（注：蓬佩奥毕业于西点军校，并且在他的那届学生中，以第一名的成绩毕业。）
还值得注意的是，本届政府的政策与唐纳德‧川普（Donald Trump特朗普）政府的政策存在巨大差异，蓬佩奥在后者的政府中发挥关键作用。
例如，我问国务卿，“在最近的冲突中，您会给以色列更多的时间来处理哈马斯吗？”他回答说：“我们会告诉以色列，做你们要做的事情，这不是我们给他们时间的问题，我们会说，你们有义务和责任保卫自己的国家，去做吧。”
此外，当被问及拜登总统将“白人至上主义”列为我国面临的最大安全威胁时，蓬佩奥称其“与现实脱节”。（他把中共排在首位）
以下是这次谈话的全文，为了表达清晰起见，只做了稍许的修改：
罗杰‧西蒙：国务卿先生，让我们从您的CAVPAC开始吧，我想像一下，您命名它为CAVPAC是为了纪念骑兵，前来拯救美国的骑兵，美国需要它。CAVPAC充满了最美好的愿望──拥护美国价值观等等。但我想问您一个难题，我们的学校，从幼儿园开始，就教导孩子批判性种族理论，我们的大学已经变成了马克思主义的灌输营，娱乐和主流媒体也在做同样的事情，所有这些都已经持续了一段时间。现在谈拥护美国价值观是否已经太晚了？CAVPAC能做些什么可以扭转这一局面？
蓬佩奥：不，还不算太晚。
当我还是一名年轻军官的时候，骑兵就敲响了警钟。我们现在做是有点晚了，但我很高兴现在能做这个项目，还不晚，共和国强大。我很明白你的意思，以前也有人问过我这个问题。但在过去四年里，我致力于解决世界各地的问题，其中最重要的是中国。对美国最大的威胁，莫过于进步左派的马克思主义社会主义意识形态对国内的挑战。
你谈到了那些强加于幼儿园孩子的理论，说美国建立在种族主义之上，这些理论是我们时代的挑战，我们可以归正这一切，美国人民知道怎么做，在这些地方做：我们的学校、教堂、我们以信仰为基础的机构，这些将是共和党人重新站稳脚跟的地方，我们需要确保各级基层都有领导人在为此而努力。
这就是为什么我将四处奔走，我已经奔波两个月了，在全国各地走动，谈论这套非常重要的价值观，然后找到准备为此站出来的人。无论是在州的大学董事会会议上，还是在家长会上，或是在市议会上，这些都是我们摒弃意识形态，让美国重回其建国理念的地方，这些理念造就了史上最杰出的国家。我相信，衰落是极罕见的，美国人民将选择不让这种情况发生。
罗杰‧西蒙：很乐观，我希望您是对的。但是对于《大澳门威尼斯人赌场官网时报》的一些读者──右派、中偏右派、传统自由主义者──换句话说，很可能是您的选民，真是左右为难。您曾是国务院和中央情报局的首脑，这两个政府机构，和其它政府机构一样，现在不太受这个群体的欢迎。事实上，昨晚福克斯新闻频道主持人塔克‧卡尔森（Tucker Carlson）和媒体 Revolver Media都报道了此事，我相信，联邦调查局、司法部，以各种方式参与煽动了1月6日的事件，您曾经是这些机构的领导者，CAVPAC会反对这事吗?
蓬佩奥：当然，如果司法部真的那样做了，是完全不合适的。
我对国务院内部的官僚主义进行了反击。当一些未经选举产生的官员，他们有自己的世界观，并试图破坏一个按照《宪法》公平选举出来的政府和总统时，就会造成巨大的问题。实际上，我对国务院在我的领导下所做的工作感到自豪，因为我们阻止了那里发生的许多渎职行为。这是一个很大的机构。
总会有坏人，但我们明确表示，希望每个人都能做正确的事。我见过一些联邦调查局的领导，我没管理过那个组织，但我见过一些他们的人，我看到一些领导人似乎迷失了方向，他们应该对此事负责，而且这绝对是走回正途的好时机。
每个政府雇员都应该按照《宪法》规定的责任行事，当公平地选举出来美国总统时，他们应该是强有力的推动者，无论是中央情报局的情报收集和运作，还是国务院的对外政策和外交政策。我们的《宪法》第二条指定了一位总司令，我将毫不留情地战斗，以确保这一切的发生。
罗杰‧西蒙：说到总司令，你和唐纳德‧川普似乎合作得非常好，尤其是《亚伯拉罕协议》(Abraham Accords) 的签署，我想马上谈这个话题。川普也有个政治行动委员会，你们俩怎么合作呢，现在你们在大多数问题上的观点几乎一致？是否存在潜在的冲突？
蓬佩奥：毫无疑问，我们将致力于一些相同的终极目标，我们会找到同样类型的领导人，那些致力于我们四年来所做的工作理念的领导人，在很多方面都会产生累积效应。
但我想参与其中，尤其是教育领域，这将是我们的重点之一。我们还将关注参众两院，必须赢回一些席位，因为我们必须确保拜登总统尽可能小的施展空间。只要看看在日内瓦举行的他与弗拉基米尔‧普京 (Vladimir Putin) 峰会后的新闻发布会，就知道这很重要。
但我们必须赢得校董事会的角逐，必须赢得市议会选举。我们看到了今天在学校发生的事情，这是CAVPAC将会关注的事情，其他人没有花时间去做这件事，这关系到美国人民和全国的普通家庭。
罗杰‧西蒙：很高兴听到关注校董事会。我们在纳什维尔威廉森县，负责校董事会的名义上的共和党人和普通公民之间，正酝酿一场内战。公民们刚刚成立了一个新的组织叫“争取自由的母亲们”（Mothers for Liberty），你听说过吗？
蓬佩奥：我没有听说过这个组织，但我很清楚她们在做什么，因为我看到了全国各地正在发生的事情。
罗杰‧西蒙：她们已经走向了全国，我向你推荐她们。我想再谈谈《亚伯拉罕协议》和中东问题。你觉得那些协议现在处于危险之中吗？你怎么把这种情况和伊朗局势联系起来，沙特阿拉伯似乎在退缩而且在和伊朗达成协议？
蓬佩奥：美国的领导人为《亚伯拉罕协议》的签订提供了空间，如果美国向伊朗示好，就像我们在奥巴马执政的八年里所做的那样，《亚伯拉罕协议》就会面临风险。话虽如此，这些国家现在明白了，以消灭以色列为基础的外交政策，对他们的人民没有好处。
所以，无论是巴林人、苏丹人、摩洛哥人，坦率地说，甚至是那些没有签署《亚伯拉罕协议》的国家，像沙特阿拉伯这样的海湾国家，他们也知道，以色列，这个地区的重要伙伴是他们希望与之站在一起的国家。当他们不得不在以色列和伊朗之间做出选择时，他们会做出非常简单的选择。我对此很有信心，但从某些方面来说，你的观点比这个范围更广。
是什么促使这一切发生的？是来自这些国家的良好领导，内塔尼亚胡总理，阿联酋在巴林的领导。这些领导人很重要，但是美国和他们站在一起，美国说，我们将支持以色列，保护它免受伊朗的威胁，退出《关于伊朗核计划的全面协议》（JCPOA），并对伊朗政权施加巨大的经济压力，这些举措都为这些领导人创造了空间，让他们有空间做出决定，承认以色列的生存权。
当美国放弃这一点，我们就会回到这个失败的伊朗核协议，这些国家就会看到伊朗有获得核武器的途径，这让他们更加艰难，这将以色列和美国人的生命置于危险之中。
罗杰‧西蒙：在最近的冲突中，您是否会给以色列更多时间来对付哈马斯？
蓬佩奥：我们会告诉以色列，做你们需要做的事，但不会是我们给他们时间，我们会说，你们有义务和责任保卫自己的国家，去做吧。
罗杰‧西蒙：周二，拜登政府公布了一项国家安全战略，将国内恐怖主义列为美国的最大威胁，主要是“那些宣扬白人种族优越性的人”──而不是中国、俄罗斯、伊朗或外国恐怖组织。
在6月1日的演讲中，拜登再次称白人至上主义是“当今对国土安全最致命的威胁”。作为前国务卿，你愿意对这一新的安全战略发表评论吗？您是否赞同这种说法？您认为这背后有什么因素？
蓬佩奥：我认为这个战略脱离现实，它的背后是进步运动的政治。我们知道国土安全的最大威胁是什么，我谈过了，是对我们公民制度的破坏，破坏我们的建国理念，向世界暗示我们的国家是虚假的，是建立在种族主义意识形态之上的，这种系统性的种族主义继续在我们国家蔓延。
这些思想威胁着我们的共和国，威胁着我们的制度。在历届政府中，国家安全战略的目标都是找出威胁我国的国外对手，而中共应该排在首位。伊朗人应该站在一边，尽管中共是唯一有能力在未来5年、10年和20年，破坏和改变我们生活方式的组织，但我们需要像激光一样集中精力来反击它。
罗杰‧西蒙：谈到中共，我们看到他们的战机进入台湾防空识别区的次数，比以往任何时候都多。您是否认为在拜登执政期间，我们在未来三年内面临着台湾被占领的巨大危险？
蓬佩奥：台湾当然是习近平的首要目标，用他的话说是统一，用我的话说是：接管一个民主国家。习知道这对他的国家有多重要，他看到了美国的弱点，两者组合起来很危险。
我希望本届政府，将继续在我们多年来所做的基础上再接再励。我们明确的告诉中共，这是你们的承诺，需要履行承诺，如果你们不这样做，就要付出代价。第二，我们尽一切可能支持台湾人民、台湾民主，并为他们提供武器以加强军力，这样中共就不会认为台湾是一个容易得手的目标。
最后，我们建立了一套与日本人、澳大利亚人和印度人的关系，明确表明我们团结一致，反对任何对台湾的佯攻行为，任何危及台湾人民的行动。
正是这些举措建立了威慑，我祈祷本届政府能做到，我们还没有看到他们准备采取必要的有力行动来继续这一进程，我担心习近平会把这看成是开绿灯，我希望我错了。
罗杰‧西蒙：两个问题，昨天在福克斯主持人肖恩‧汉尼提（Sean Hannity）的节目中，你说拜登不愿意站在普京旁边回答记者团的提问，显示了他的软弱。现在您已经看到了峰会，还这样认为吗？
蓬佩奥：我还是这样认为，我看了普京和拜登总统的讲话。普京总统大肆宣传，谈论我们两国之间的道德对等，否认网络攻击、否认他的恶劣举动，这些举动违反了我们都期望适用的基本准则──基本人权，如果拜登总统事先对此做好准备，那就太棒了。
当普京被问到这个问题时，如果拜登能回答说那不是真的，就太好了，并以一种尊重但明确的方式，第一时间回应这些事情，即当俄罗斯──俄罗斯总统－向世界进行宣传时，美国不会无动于衷，我们失去了这个机会。
普京说他没有感到任何压力，当我听到拜登总统讲话时，他听起来没有施加任何压力。让俄罗斯人明白的是行动，而不是言语，他们明白实际行动，明白道德上的明确性。我认为这正是拜登总统在峰会上所没有做的，他本来有机会向世界传达这一点，而他今天错过了这个机会。
罗杰‧西蒙：最后一个问题，同样来自汉尼提的节目，三月，他问你是否会考虑竞选总统，您说，您一直在战斗，如果输了，您会考虑第二次担任国务卿吗?
蓬佩奥：没有，老实说，我还没有想过2022年以后的事情，我甚至没有考虑过这是否有可能。还有未完成的工作，对于一个保守派的国务卿来说，仍然有很多重要的工作要做，任何时候总统要求你承担这样的事情时，你都必须权衡──你对美国的责任。我一直都这么做。我没有理由不继续认真地权衡这一点，但我今天所面临的斗争就是我在CAVPAC所讨论过的，我们会一直战斗下去，到2023年1月，我们再展望未来。
罗杰‧西蒙：非常感谢，先生。
蓬佩奥：谢谢，祝你今天愉快，先生。
原文：刊登于英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。
作者简介：
罗杰‧ L ‧西蒙（Roger L. Simon）是一位获奖小说家，奥斯卡提名编剧，PJMedia的联合创始人，现在是《大澳门威尼斯人赌场官网时报》的自由编辑，近期出版作品《山羊》（The GOAT小说）和《我最了解：道德自恋如何摧毁我们的共和国，如果它还未被摧毁的话》（I Know Best: How Moral Narcissism Is Destroying Our Republic, If It Hasn’t Already非小说），可以在Parler上找到他，地址是@rogerlsimon。
本文所表达的是作者的观点，并不一定反映《大澳门威尼斯人赌场官网时报》的观点。
责任编辑：高静#
