【大澳门威尼斯人赌场官网2021年02月09日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者林丹纽约报导）市议员党内初选将于6月22日举行，第20选区市议员华裔参选人王能（Neng Wang）昨天（2月8日）获得“凯辛娜民主党俱乐部”和“亚裔选民联盟”等两个政治组织背书。

凯辛娜民主党俱乐部（Kissena Democratic Club）主席郑栋焕、亚裔选民联盟（Asian American Voters Alliance）韩裔主席朴容范（Terence Park），2月8日宣布背书三名市议员参选人，分别是第20选区华裔市议员参选人王能、第19选区市议员参选人奥斯汀・沙夫兰（Austin Shafran）和第29选区市议员参选人阿维・西伯斯坦（Avi Cyperstein）。

亚裔选民联盟主席朴容范表示，王能服务法拉盛社区33年，他竞选市议员，初心不改服务社区，以一个仆人的态度，而不是去做政客，这是一个正确的态度和动机，同时王能主张恢复秩序与规则，让法拉盛拥有安全和安宁，所以他背书王能竞选法拉盛市议员。

曾担任华策会福寿老人中心主任30年的王能接受采访表示，若当选，他将一本初衷服务社区，致力恢复公共秩序和规则，他过去30多年亲眼见证法拉盛一步一个脚印发展到今天，小商业是法拉盛发展的火车头，所以他会努力推动法拉盛商业复苏；在老人服务方面，他若当选，将在市议员办公室设立专案小组，专门帮助长者申请补助金、退休金、红蓝卡、粮食券等；对于街头摊贩，他认为应设立跳蚤市场，规范管理；对于法拉盛目前没有疫苗注射点，长者接种疫苗需要到较远的地方，他认为法拉盛应该设立疫苗点。

第20选区包括法拉盛、茉莉丘、大学点、皇后区小丘等地，目前该选区有7名参选人。

凯辛娜民主党俱乐部创办人杜彼得表示，王能孝敬老人，不仅亲自照顾老母亲，还把众多的老人当作自己的父母那样照顾；王能超过20年担任法拉盛中国新年游行的总指挥，该游行是纽约华人社区每年的盛大活动，州长、市长都曾参加，每年观看的民众人山人海。他选择的是具备“贤与能”的人，他认为王能等三名获背书的参选人，从他们过去的轨迹看，是最好的市议员参选人。

第19选区市议员参选人奥斯汀・沙夫兰在贝赛长大，他曾经在2013年参选过该职位，当时输给了现任市议员瓦隆（Paul Vallone）。其竞选理念是，面对COVID给社区带来的恐惧，他想尽其所能帮助所有人，尽力确保社区获得应得（资源）的全部分额和公平。第19选区包括贝赛、道格拉斯顿、大学点、小颈，目前有7位参选人。

第29选区市议员参选人阿维・西伯斯坦在秋园出生和长大，他创办了非营利组织Chaverim of Queens，他的竞选理念是需要一个眼睛清晰、心地善良的人，为自己的社区做最适合的事情。第29选区辖区包括森林小丘、雷哥公园、秋园、里士满丘等地，该选区共有13名参选人。◇

责任编辑：李悦