【大澳门威尼斯人赌场官网2021年12月30日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网Epoch Inspired Staff报导／徐海韵编译）今年夏天，一位匈牙利的垂钓者在红海钓鱼时，钓到了一条重量创纪录的珊瑚石斑鱼（coral grouper）——一种壮观的带有蓝色斑点和橙红色斑纹的石斑鱼。

在今年秋天提交给国际垂钓协会（International Game Fishing Association, IGFA）并得到确认后，这条巨大的鱼打破了此前在7月份创下的世界纪录。

8月12日，40岁的垂钓者塔马斯‧特雷克斯勒（Tamás Trexler）和他的朋友佩特（Péter）以及他们的儿子们在埃及度假，到深海里去钓鱼。突然，他感到有东西在拉他的钓索。“它咬得很厉害”，特雷克斯勒告诉“田野和溪流”（Field & Stream），“那条鱼在用洪荒之力拉动着鱼线。”

石斑鱼进行了15分钟奋力的挣扎，直到鱼线收到一半时，它的力量耗尽了。船上的向导马哈茂德（Mahmoud）看着它靠近小船，称这的确是一项世界纪录。特雷克斯勒说，当这条巨型的鱼终于浮出水面时，他“欣喜若狂”。

“当我们看到它红色的身体从蓝色的水中浮出来时，我们不敢相信自己的眼睛”，他告诉《大澳门威尼斯人赌场官网时报》，“从它的大小立即可以看出，它显然不是一条普通的鱼。”

他们用船将这条巨大的石斑鱼运去称重，它重达31磅7盎司，几乎是2021年7月14日创下的16磅12盎司世界纪录的两倍。

在与这头令人惊叹的大家伙合影后，他们把它放回了大海。

特雷克斯勒向国际垂钓协会提交了他有可能破纪录的珊瑚石斑鱼的重量，在确认了物种后，国际垂钓协会正式宣布了他的世界纪录。

就在8月的同一天，特雷克斯勒还捕获了一条24磅重的珊瑚石斑鱼，如果他没有捕获这条31磅重的鱼，那将是世界纪录。这种印度太平洋地区特有的相对稀有的石斑鱼品种很少被提交给国际垂钓协会；事实上，之前的记录是第一个。但根据“田野和溪流”的说法，提交的数据必须至少达到该物种记录最大长度的一半，才有资格冲击世界纪录。

“要正确地看待这个记录，就像没有大嘴鲈鱼（largemouth bass）的记录，而有人提交了一条5磅重的鱼”，国际垂钓协会认可的协调员扎克‧贝拉皮尼亚（Zack Bellapigna）告诉“田野和溪流”，“那条鱼是合格的，但有些人能很容易地钓到一条10磅重的鲈鱼，因为它们相当常见。”

至于特雷克斯勒，他承认自己更喜欢在淡水钓鱼，而不是咸水。这位匈牙利父亲喜欢每周与儿子巴林特（Bálint）在多瑙河（Danube River）上进行两到四次的户外活动。他感谢钓鱼伙伴们在那个夏日给他的支持，他称之为“一生只有一次的经历”。

责任编辑：韩玉#◇