【大澳门威尼斯人赌场官网2021年11月14日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者麦蕾美国波士顿报导）11月13日晚，美东最大区域银行的前资深副总裁Brant McDougall与太太Susan McDougall及女儿观赏神韵后表示，演出展现的普世价值与修炼文化的内涵“发人深省”，传统文化是教人“向内找（look inward)，变成更好的自己”，而共产党的理论与中华传统文化背道而驰。

McDougall曾任TD（多伦多道明银行）银行资深副总裁近11年，新近退休之前，在伯克希尔银行（Berkshire Bank）担任资深副总裁和地区领袖近9年。该行是银行控股公司“伯克希尔山银行”（Berkshire Hills Bancorp）的子公司，在新英格兰、纽约和中大西洋地区拥有130家分行，是总部位于麻州的最大区域银行。

McDougall和妻女一年半前就准备好在伍斯特看神韵，由于疫情，如今才如愿在波士顿博赫王安剧院（Boch Center Wang Theatre）观赏了神韵世界艺术团在当地的首场。

“演出棒极了！”他赞叹道，“演员的肢体能力和舞蹈等等都很棒，单单是舞台色彩，就让整体视觉效果非常夺目。我完完全全被打动了。”

神韵让人了解共产党之前的中国传统文化

在艺术性之外，最吸引McDougall的还是神韵所传达的神传文化内涵。

“实际上这很有意思，因为这是传统中国舞，是共产党掌权之前的中国，而不是当今的中国。中国当然是古老的文化，比西方文明早几千年。”他说，“演出带你了解所有这些（文化），她强化了一个事实，就是中国在宗教信仰和其他方面有着深厚的根基，而这一切都被共产党扼杀了，并且在今天继续被扼杀。”

McDougall感慨，“中国人民绝对被共产党所控制，不被允许信奉宗教，因为共产主义本身就是（当局）要你信奉的宗教（邪教）。所有传统在中国都失落了，但我肯定，某种程度上她在中国还存在着，只是人们很恐惧，不能以传统的方式表达自己。所以，演出从文化上，连同舞蹈、歌唱等等方面，都非常耐人寻味。”

在McDougall看来，整台节目实质上超越了时代与地域，让文化历史的整体样貌得以浮现，对今天的观众深具启发意义。

“西方人，就说我自己，虽然学过历史和经济等，但我对中国文化的了解真的太少了；中国有数千年历史，有那么深厚的文化，然而我们对她的了解太少。这就是为什么演出这么引人深思，因为她把对文化的回顾、展望、我们今天的位置和所有其它东西融会贯通在了一起。”他说。

受家庭影响而虔信宗教的McDougall表示，演出传达的神性内涵与“真、善、忍”普世价值，引起他内心的共鸣，“无论你是否真的相信有神，这些准则都在那里。这些基本原则是好的，没有人可以反驳这一点。这就是为什么演出发人深省，因为，她（神韵）提出了完全要靠向内找，来完善和提升自己。”

“共产党则相反”，McDougall说，“它要你为政权放弃、要你只为共产党牺牲，而不是要你向内看、使自己成为更好的人，所以，这（传统价值）是共产党的对立面。”

神韵传递信息：提升自己

McDougall认为，神韵致力恢复传统价值、弘扬修炼文化，特别是对个人修为的注重，在当今有着“非常重要”的意义。

“我认为失去文化、失去历史是可怕的，你必须回头看。所有文化都有好的时候、不好的时候、有黑暗的时候，但你不能忘记，你也不能忘记你的根，你不能忘记你的文化。”他强调，“这不是说你不能加入全球社会，而是你不应该忘记自己的文化。你应该永远记住这一点，并且，着眼于自己从而提升自己，这正是这里（演出）传递的信息。”

责任编辑：嘉莲