【大澳门威尼斯人赌场官网2020年08月04日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网英文记者Tom Ozimek／谢佳宣编译）美国财政部周一（3日）宣布，随着联邦支出的增加，预计2020年下半年将借入2.16万亿美元，其中的1万亿美元将和国会抗击疫情的多项法案有关。

财政部表示，预计第三季度（7-9月）将借入9,470亿美元，在第四季度（10-12月）借入1.216万亿美元。2020年后面三个季度，即4月至12月（不包括大流行病前的第一季度）的借款总计约4.916万亿美元。

财政部指出，第三季度的借款将比5月最初的预测高出2,700亿美元，主要的上调原因是支出增加，部分原因是新立法需要，和上一季度相比情况有所转变。该部门在声明中说，“修订后，（我们）假设应对COVID-19爆发而通过的额外立法，将需要1万亿美元的额外借款。”

自3月以来，国会已批准了3.6万亿美元的额外支出，用来帮助美国家庭和企业抵御疫情影响，这场病毒大流行引发美国经济陷入了难得一见的萎缩期：

· 国内生产总值在今年第二季度收缩了32.9%，萎缩幅度创历史新高，是1958年第二季度国内生产总值下降10%的三倍多。

· 2月失业率从3.5%的50年低点飙升至4月的14.7%，6月恢复至11.1%，非农就业总人数增加480万。

国会领导人和白宫正在就下一个救济方案进行谈判，民主党人推动的是一个广泛的财政援助法案，估计需要3.5万亿美元，其中包括对州和地方政府的援助、增加食品券，以及对租房者和房东的援助。

共和党人则担心债务水平上升，主张将援助方案缩减至1万亿美元左右。财政部长史蒂文·姆钦（Steven Mnuchin ）2日对记者说：“我们必须小心，不要为后代堆积巨额债务。”

协议的领域包括：向美国家庭提供另一轮1,200美元的直接付款，以及修改小企业救济措施薪资保护计划（Paycheck Protection Program，简称PPP），使受到特别严重打击的企业在豁免条款下获得更多贷款。

不过，在新法案问世前还得路过多重障碍，包括两党议员仍在延长7月31日失效、每周发600美元的强化版失业救济金问题上陷入僵局。共和党人普遍倾向延长一个短期、资金低的瘦身版，而民主党人则希望全面延长至2021年1月。

众议院民主党核心小组主席哈基姆·杰弗里斯（Hakeem Jeffries）周二（4日）告诉MSNBC：“600美元的失业金是必不可少的，因为人们没有了工作，我们必须每天帮助美国人。这是一条稍纵即逝的线（原意：沙中的一条线）。”

对此，共和党人建议，应立即把金额削减到200美元，然后以“替代工资”70%的制度来取代这项福利。他们担心现行的福利太过慷慨，阻碍失业工人重返工作岗位，并推高了劳动力成本，这对小企业造成了不成比例的伤害。

责任编辑：林妍 #