【大澳门威尼斯人赌场官网2020年08月04日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网专栏作家Brian Cates撰文／原泉编译）我们得谈谈乔的事。我意识到民主党和乔‧拜登（Joe Biden）的竞选团队都在快乐地假装这位前副总统没有问题，但是美国其他人有什么理由支持这个骗局呢？

拜登语无伦次的视频片段继续在社交媒体上疯传，尽管拜登的竞选团队试图控制拜登在与他人互动时严格地照本宣科且中规中矩，这位候选人自己仍然在说一些令人挠头的话。

在7月22日的拜登竞选直播中，拜登告诉服务业雇员国际联盟（Service Employees International Union，简写为SEIU）的一名代表，沃尔特‧里德医院（Walter Reed hospital）的护士会向他的鼻孔吹气，让他动起来。

这远不是拜登在过去一年总统竞选期间所说的最离奇的话。

拜登会与川普辩论吗？

在观察到拜登的竞选活动以多快的速度关闭了脱稿的媒体活动后，我有信心预测，拜登不会与唐纳德‧川普总统辩论。

你无法真正编写一场公开辩论的剧本。这样的活动要求候选人对来自对手和主持人的棘手和意外的问题和挑战作出本能和现场的反应。

鉴于拜登在最近的所有活动中﹐仅限于用提词器朗读演讲稿，然后不回答任何问题就迅速离开房间，他作为候选人未能给人留下一个坚强自信、能应对任何挑战的印象。

拜登也拒绝接受记者专访。当福克斯新闻公司的克里斯‧华莱士（Chris Wallace）提出要采访拜登时，他的竞选团队回答说“拜登没空接受采访”。

在正常的竞选季，候选人在每年的这个时候都会增加他们在媒体上的露面和活动，而不是减少或限制。但这正是拜登竞选团队一直在做的，似乎没有任何迹象表明这一趋势会改变。

无论人们如何看待川普，他肯定没有隐藏或回避记者的提问。近几个月来，川普几乎在每次公开露面上都经常接受提问﹐有些持续一个多小时。

7月19日，川普接受《福克斯周日新闻》节目主持人克里斯‧华莱士40分钟的采访，回答了向他提出的每一个问题。众所周知，这位前《60分钟》节目主持人迈克‧华莱士（Mike Wallace ）的儿子也不是川普的粉丝。

看到川普不得不面对华莱士的刁钻问题，当然可以理解为什么拜登的竞选团队不想让他接受资深记者的这般拷问。

但竞选活动持续时间越长，离选举越近，拜登的竞选团队就越难保护他们的候选人，回避棘手的问题。

如果拜登在竞选美国总统时避开不友好的记者，这怎能说明他适合担任这一职务？他是否应该赢得选举？

美国公民需要相信，担任总统的人能够处理出现的任何危机。虽然总统可以躲避提讨厌问题的记者，但他或她不能回避金正恩、习近平、弗拉基米尔‧普京（Vladimir Putin）或伊朗的毛拉（伊斯兰教国家对老师、先生、学者的敬称）。

“回归常态”

自1972年赢得特拉华州参议员的席位以来，拜登已经在华府做了48年的内部人士。让我们了解一下﹐自从当时的总统尼克松对中国进行历史性访问以来，拜登一直是华府的政治人物。

意识到将拜登装扮成某种外部改革者﹐表面上显得很荒唐，他的竞选团队转而选择了“回归常态”的说法。

这个主题宣扬的理念是，让川普和他在华盛顿所做的一切改变消失，让华盛顿回到2017年1月奥巴马和拜登卸任时的样子。

如果有足够多的人希望奥巴马的时代继续下去，希拉里‧克林顿（Hillary Clinton）现在就是总统了。我不认为这是一个非常有说服力的竞选口号：“投票给我，我让时间倒流，让华府的一切都像我和奥巴马四年前离任时一样。”

相信民意调查？

7月21日，川普的竞选活动吸引了超过30万人收看了它的第一个“虚拟募捐活动”，并获得了超过2000万美元的收入。

但是，如果你花一整天时间看主流媒体的民意调查和有线电视新闻，你就会觉得川普现在不仅输掉了选举，而且是惨败。有些民调显示拜登领先总统多达15个百分点。

没有人从2016年（选举）学到任何东西。选举团的选票无法预测。许多媒体也忽视了这个选举季选民热情所在的最明显迹象。川普不仅在许多州的初选中获得了与拜登一样多甚至更多的选票；他还创造了没有对手的初选投票纪录。

相信全国新闻媒体民调的人将再次对实际选举结果感到震惊。

原文刊登于英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。

作者简介：

布赖恩‧凯茨（Brian Cates）是一位南德克萨斯的作家，他是《没有人问过我的意见，但无论如何它就在这里！》（Nobody Asked For My Opinion … But Here It Is Anyway!）的作者，可以在Twitter@drawandstrike联系他。

本文表达的观点是作者的观点，不一定反映《大澳门威尼斯人赌场官网时报》的观点。

责任编辑：高静#◇