【大澳门威尼斯人赌场官网2020年07月30日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网专栏作家Stephen Moore撰文／周尚编译）俗语云，孤独诚可悲。而我们的政客通过法令，已成功将美国变成一个孤独国，锁国、停业、很少甚或没有聚会，已持续四个月之久，这对国民心理所造成创伤，是毁灭性的。

我的老友韦恩（Wayne），已经80岁了，是位社交达人，总是很乐观，擅长讲故事。他最喜欢的一件事就是，喝上一杯威士忌酸酒（whiskey sour），与朋友们吃顿长餐。他是单身，喜欢拜访女士，尤其是那些六七十岁左右的“年轻”女士！

上周，我和他聊天，自从我认识他以来，他还从来没有如此寂寞过，他住在一个有高档辅助设施的公寓里，三个月没能和朋友们见面了。他被隔离了，除了有人送他一日三餐，白天不允许出门，因为在芝加哥外面的大街上，有太多的人。

我提出要去看他，他很兴奋，但第二天就回电话说，算了！生活中心（living center）不允许外人进来，因为病毒。

他很郁闷，说感到现在活着比死了还难受。

每个读到这篇文章的人，可能都认识不止一个这样的人，因为这场持续、糟糕透顶的经济封锁（economic lockdown），他们正遭受着中度到重度抑郁症的痛苦，而封锁本应拯救生命。

随着时间的推移，这对美国人健康所造成的负面影响，越来越令人担忧。

经济教育基金会（Foundation for Economic Education）的好心人，最近报导了“使用药物过量令人震惊地飙升”，《华盛顿邮报》称之为“冠状病毒大流行期间的隐性瘟疫”。

通过对全国药物滥用数据的研究，他们发现，今年3月份，全美的过量药物使用，比前一年增加了18%。4月份，这一数字上升到29%，5月份增至42%。

心理健康专家发现，孤独／抑郁与药物过量之间，有很强的联系。社交疏离可能有好处，但也有坏处，尤其是封锁几个月之后。

另有研究也证实，孤独能让身体出问题，从失眠到心脏衰竭到心理紧张，再到免疫系统失调到肥胖。自从封锁后，我的体重增加了许多，因为在家里无聊时，我会不断地搜刮冰箱。对孩子们的负面影响尤其大，研究表明，封锁对儿童认知能力的影响，可能是长期的。

看在上帝的份上，让学校、公园、游乐场和体育项目开放吧！

让儿童隔离，只能待在家里，所造成的这些负面影响，尤其令人愤怒。因为我们知道，儿童感染冠状病毒的风险很低，除非他们之前就有严重的健康问题，对他们而言，冠状病毒的死亡率与普通流感差不多。

对病毒的恐慌，还会造成另一个负面效应，那就是破坏正常的人际关系，人们变得疑神疑鬼。如果看到你朝他们走来，他们会迅速躲开你。他们会皱起眉头，变得焦躁不安。

一些朋友告诉我，他们经历了20世纪40年代和50年代初，可怕的小儿麻痹症（polio epidemic）爆发，但从来没像现在这样。尽管小儿麻痹症比冠状病毒更致残、更危险，但人们走在路上，不会对身边行人疑神疑鬼，商业照常，企业依旧，尽管游泳池经常关闭。

他们是美国“最伟大的一代人”，历经大萧条和二战，他们不会让一种疾病，封闭我们的社会。

民意调查显示，今天20岁和30岁左右的年轻人，最担心COVID-19（中共病毒），最支持封锁，而他们却处在最不易感染的年龄段。他们是脆弱的“雪花一代”和“温室一族”，有人说些冒犯他们的话，就能让他们感到致命危险。很难想像这些杞人忧天的家伙，会冲上诺曼底海滩。

美国人必须更加勇敢，我们需要互动，孤独隔离是一种惩罚，美国的政治精英，正在惩罚我们所有人，因为他们自己的傲慢和无能。

原文刊登于英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。

作者简介：

斯蒂芬·摩尔（Stephen Moore）是名经济记者、作家和专栏作家，在他与人合著的众多书籍中，最新的一本是 《川普经济学：“美国第一”之经济复兴计划内幕》（Trumponomics: Inside the America First Plan to Revive Our Economy）。目前，摩尔还是经济自由与机会研究所（the Institute for Economic Freedom and Opportunity）的首席经济学家。

本文所表达的是作者的观点，不一定反映《大澳门威尼斯人赌场官网时报》的观点。

责任编辑：高静#◇