【大澳门威尼斯人赌场官网2020年07月29日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者高杉编译报导)周二(7月28日),美国司法部长比尔·巴尔(Bill Barr)在众议院司法委员会(House Judiciary Committee)听证会上与民主党人发生针锋相对的对峙,原因是国会民主党人指责他与司法部的工作,并声称他只是在执行并完成川普(特朗普)总统的政治目的。
在非裔美国人乔治·弗洛伊德(George Floyd)于被警方拘捕期间死亡后,全美爆发的抗议和骚乱导致紧张局势。美国众议院司法委员会举行听证会,要求司法部长到场作证。
听证会原定于当地时间周二上午10点举行,但因国会司法委员会主席、纽约州民主党众议员纳德勒(Jerrold Nadler)遭遇车祸而推迟。纳德勒本人没有在车祸中受伤。
巴尔没有回避民主党指责 并予以反击
听证会一开始,纳德勒说:“谢谢你来到这里,巴尔先生。”并指出,虽然他们期待已久,但这是司法部长第一次出现在委员会面前。
这位民主党人接下来对巴尔和司法部进行了一系列的指责。他说,在弗洛伊德的死亡和爆发持续的抗议之后,巴尔和他的部门试图“淡化(警方)存在系统性种族主义的问题”。
纳德勒还指责司法部在处理与“通俄门”、“间谍们”调查相关案件的方式,声称“总统的敌人会受到惩罚,而总统的朋友将得到保护,而且不计代价”。他还指责司法部的行动已经“对我们的民主规范造成了真正的损害”。
纳德勒说:“你在司法部任职期间,协助并教唆总统犯下了最严重的错误。”
巴尔随后发表了开场白,并没有回避民主党对他的指责。他反驳说,他坚持认为自己的行为具有独立性,与川普总统无关,他的目标就是确保每个人在法律面前受到平等对待。
他强调说,川普“没有试图干涉”有关处理刑事事务的决定。“相反,他从一开始就告诉我,他希望我运用自己的独立判断,做出我认为正确的决定。”他继续说道,“而这正是我所做的。”
“街头犯罪对非裔生命的威胁远大于警局丑闻威胁”
巴尔还谈到了弗洛伊德死后的种族紧张局势。在承认弗洛伊德之死是个悲剧的同时,他为刑事司法系统辩护说,在过去的50年里,该系统已经取得了进步,个别警官的任何种族主义行为都不是由于所谓的“某种根深蒂固的、普遍影响着我们的警察部门的种族主义”。他指出,“今天各方的政治力量比以往任何时候都更加多样化。”
司法部长还就最近的局势回应说,撤销对警察的资助是“极其不负责任的”。
司法部长还公开反对“暴力骚乱者和无政府主义者”。他说,这些人“劫持了合法的抗议活动”,他还特别提到了正在波特兰发生的骚乱。
对于有媒体抨击川普政府派遣联邦探员前往民主党主政城市平息那里的骚乱,巴尔为这种努力进行了辩护,表示这些骚乱不是在和平抗议,而是“对美国政府的攻击”。他还描述了一些示威者配备的武器,并指出一个联邦法院已被包围。
巴尔强调说:“街头犯罪对非裔生命的威胁远远大于警局组织丑闻的威胁。”
在听证会上的发言中,巴尔解释了联邦执法部门在波特兰的行动。
巴尔说:“有联邦法院正受到攻击。从什么时候开始可以随便纵火烧毁联邦法院了?”“如果有人沿着街道走到这里的普雷蒂曼法院(Prettyman Court)——那个就座落在山脚下的漂亮法院,然后开始砸窗户,放工业级烟花来纵火,往里面扔煤油气球,在法院里放火,这样做可以吗?现在可以这样做了吗?不,美国法警有责任阻止这种情况并保卫法院,这就是我们在波特兰所做的。我们在法院里,在保卫法院。我们不是在那里找麻烦。”
弗林案和斯通案
在作证过程中,巴尔还有机会解释了自己在弗林案和斯通案中的立场,并针对有关他对待总统的朋友存在特别不正当偏袒行为,以及追击总统敌人的指控进行了慷慨激昂的辩护。
巴尔问道:“我起诉了哪些(总统的)敌人?”
然后,他针对涉及川普前助手的案件表示:“两个被引用的案例,斯通案和弗林案,都是我认为有必要进行一些干预的案例,目的是纠正法治,确保人们得到同样公平的待遇。”
他针对斯通案表示:“检察官提出的判决是类似情况下服刑期的两倍以上,而这是一名67岁的老人、初犯、没有过暴力行为。但他们却试图把他关进监狱七到九年。我不打算提倡这种做法,因为这不是法治。我同意,总统的朋友们不应该得到特别的照顾,但他们也不应该比其他人受到更严厉的对待。有时候,介入此类案件是一个艰难的决定,尤其是当你知道,自己一定会因此受到指责的时候。”
巴尔还谈到了弗林的案子,他指出,针对弗林的案子应该被撤销,因为围绕联邦调查局(FBI)与他首次面谈的无罪证据最近已经被公开。其中还包括一些记录,显示联邦特工可能一直都在诱导弗林撒谎,以便能够对他起诉。巴尔强调说:“而这次(与弗林的)面谈与任何合法调查都无关。”
共和党议员支持巴尔
美国国会资深议员、俄亥俄州共和党人吉姆·乔丹(Jim Jordan)在发言中支持了巴尔,并反击说,民主党人对巴尔的敌意是基于一件事:“间谍门”。
乔丹表示,巴尔指责前奥巴马政府对川普2016年的竞选活动进行了间谍活动,民主党人则对此表示反对。尽管已经有证据显示,联邦调查局在获得对前川普竞选顾问卡特·佩奇(Carter Page)进行监控的授权过程中存在违规行为。
乔丹还指出,有证据表明,联邦调查局在调查迈克尔·弗林时使用了可疑的手段,所以司法部要求撤销对弗林的刑事案件。
之后,乔丹还谈到了美国正在发生的动乱,并展示了一段长长的媒体报导录像剪辑。在影片的开始,有记者声称这些事件都是“和平抗议”,然后就是在全美国各地发生的一系列暴力和纵火事件。
责任编辑:林妍#