【大澳门威尼斯人赌场官网2020年07月01日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者袁玫洛杉矶报导）“人有离别时、有缘再相见”，驻洛杉矶经文处处长朱文祥、副处长翁桂堂以及两位组长张扬展、王廷骅，即将在7月离任退休，四位官员6月30日在经文处4401新馆举行记者会，向侨民道谢，期望再相见。

朱文祥表示，当天是他们四位的“毕业典礼”，要向侨界表达感谢与感恩，有侨胞的助力才能将正见与正念、政府观点传播至南加州乃至影响全美。虽然他来洛杉矶只有两年，但期间他不断自我期许：身处美国主流社会，要让来自各地的华人别藉由否定彼此来肯定自己，只有整体提升，才能受到尊敬。两年间，不论经文处同仁、侨社、台商皆朝此方向努力，获得了主流社会认可。

他举例，当疫情发生的时候，洛杉矶市市长在第一时间就找了使节团的朋友们。因有那么多的“街友”（游民）、那么多的弱势群体，而联邦政府预算有限，州政府、市政府预算都有限，没有办法循传统途径获得拯救人命的物资，他就请求使节团想办法协助。朱处长即刻找到几位台商企业家，他们二话不说，在一周内筹集200多万资金，就将这笔善款交给了贾西迪市长去帮助有需要的人。他说，其中所代表的含义，不在于钱的力量，而是那颗心，洛杉矶台湾社区提升了整个华人社区的形象，将台湾的名声传扬各处。

同时，朱文祥表示，在职场工作不能只靠一个人的力量，在同仁与国内长官的支持下，买下洛杉矶市威尔榭大道（Wilshire Blvd.）4401号的新大楼，并在他的建议下将按造美国建筑协会最严谨的建筑标准装修，希望一年后成为全美国第一栋绿色建筑的领事馆。届时在馆内一举手一头足都能看到台湾结合科技的人文、自然要素，必将在历史留下荣耀与记忆。

致辞的最后，他特别感谢侨胞的支持。他说：离别前夕，祝福大家疫情期间居家平安健康、一切顺利。

翁桂堂致辞说：分开是力量的延续，在洛杉矶服务将近六年，即将离开，依依不舍，这里的经历是他人生宝贵的体验，他认为不论在公私部门，人生要有两个M：“Make difference”在工作上展现不同、“Make change”让现状往更好方向前进，这也是他在洛杉矶期间的工作指引。

翁桂堂提到他的工作原则：“用文化界面推广侨务、应用台湾文化平台，藉侨胞参与了解台湾文化的优势，以文明人文的素养来推广扩大侨社。”“重视青年，第一代、第二代青年携手合作推广侨务，使年轻人参与侨社。”“融入主流、做公益，表现台湾移民关心主流的发展。”“将心比心完好的服务侨民。”他表示，六年来结交了很多好友，侨务有所进展，而且与侨胞感情紧密；谢谢侨胞对他的支持、对侨委会的支持，来日再见。

科技组组长张扬展期待退而不休的新生活。他说，在洛杉矶服务7年又7.5个月，是他所有驻外生涯中待的最久的地方，这里可算是第二故乡。在洛期间他获得科技界的有力支持，建立强大网路，增加了台湾网路搜索、促进了对台湾的向心力，帮助了洛杉矶与台湾的结合。培养台湾新生代人才也是他值得欣慰的成果。

回台后张扬展将做义工，为社会尽心力。他打算免费教授学生、顾问，传授他所拥有的人脉及专长。他分析，目前美中科技战，台湾的科技及角色更形重要，台湾不只在半导体技术上，在精密机械材料等等方面都很强。科技产业是世界民主国家的资产，美国将台湾科技列为合作重点。台积电现在拥有全世界最好半导体市场，明年来美时亦将带来大量卫星工业链，是台湾重要的科技产业，可预期台美关系将更好、更密切。

经济组组长王廷骅表示，“招商和促进双向投资”是经济组的重要工作方向。他在洛杉矶两年半的时间有许多值得回味的经历，尤其是与台商的互动更让他印象深刻。洛杉矶及南加台商实力坚强，事业成功之外也做了难以计数的慈善事，尤其在疫情期间，捐款向台购口罩捐给主流、弱势。他发现有些台商事业庞大、涵盖范围广但未加入商会，来美投资的台商都可谓是台湾力量的延伸。

两年半中，他频频接触台商，极力鼓励促进他们与台湾的互动，以促进台湾的经济发展。值得欣慰的是，在经济组的努力下，洛杉矶的年终考绩在北美经济组名列第一。◇

责任编辑：方平