【大澳门威尼斯人赌场官网2020年04月24日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者梁砚编译报导）保守派占多数的美国最高法院，日前对一名永久居民犯重罪被判遣返的裁决，给予支持。

这名具永久居民身份（绿卡持有者）的男子，因在最初居住美国的7年中，犯有多项重罪，包括枪支罪、殴打罪和毒品罪，被判驱逐出境和遣返，此人最终上诉至最高法院。根据移民法，如果永久居民符合可以被取消遣返的严格条件，则可以豁免。高院周四（23日）经审议，最终以5:4的投票结果，否决了该名男子的上诉要求，维持原判。

高院裁决显示，该男子不符合酌情取消被遣返的资格，因为他在美国居住的最初7年中，犯下殴打、毒品等重罪，尽管重罪本身不是判处他被遣返的最主要理由。

移民法相关条例给予美国最高检察长，取消对永久居民进行遣返的裁决，但条件是此人必须已经获得永久居民身份至少5年和已经在美国连续居住了7年，并且在此期间没有被定重罪。

如果此人在这段期间犯下重罪，他在美国连续居住的时间就在犯罪的那一刻视为“停止”。

高院的最终裁决被看作是对川普（特朗普）政府收紧移民法的支持。

案情显示，牙买加裔的男子巴腾（Andre Barton）1989年与母亲以合法方式进入美国，两人在1992年获得绿卡。他在之后的连续12年中，3次被判重罪，包括在1996年被判严重殴打罪、侵犯财产罪和在重罪执行期拥有枪支罪。2007年和2008年，他在乔治亚州州法院被判毒品罪。

2016年，联邦法院根据枪支犯罪法和毒品犯罪法，判定将巴腾遣返。他承认，自己因犯重罪可以被遣返。但之后，他申请取消遣返。移民法官和移民上诉委员会发现，他不符合取消遣返资格，不予受理，因为他在美国居住的最初7年中，犯下了严重殴打罪。

巴腾辩称，因为他已经是合法永久居民，根据遣返可被取消的相关法律，他的案件应该获得受理。

在巴腾的上诉中，美国第11巡回上诉法院、第2、第3和第5巡回上诉法院，分别与移民法官达成一致，裁定巴腾符合被遣返的条件。只有第9巡回上诉法院，对原判有异议。巴腾最终上诉至最高法院。

由川普任命的最高法院大法官卡瓦诺（Brett Kavanaugh）周四在裁决书上写到，支持第11上诉巡回法院的裁决，可以对巴腾给予遣返。卡瓦诺表示，虽然驱逐出境对当事人的家庭成员是“痛苦的过程”，但法官断案必须遵循律法原意和准则。

根据美国国土安全局2019年的数据，截至2015年1月，美国永久居民人数约1,320万，其中有900万人符合申请公民的条件。#

责任编辑：林妍