【大澳门威尼斯人赌场官网2020年04月19日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者李沁一旧金山湾区报导)2020年因为中共病毒（COVID-19）大流行，企业、家庭、个人都受到巨大的经济损失，需要政府援助。3月27日，总统川普签署了2兆美元的维生经济法案（The CARES ACT），涵盖了小业主贷款（SMALL BUSINESS INTERRUPTION LOANS）、个人家庭补助、失业工人补贴，以及医疗、金融、教育、制造等多领域的资助。这其中包括倍受人们关注的薪资保障贷款（Paycheck Protection Program Loan，后文简称PPP贷款）、小业主受灾贷款（Economic Injury Disaster Loan，EIDL）和绝大多数个人及家庭都会得到的助困金。

关于怎样可以快速申请到小商业贷款，以及与企业、个人税表的关联问题，笔者采访了旧金山湾区的CPA资深专家王荣玫（Rosemary Wang）会计师。

王荣玫首先提到，申请PPP贷款的客户，如果在银行开设了商业账户（Business Account），也就是已经有商业信用，或者与银行已经有贷款往来，会收到银行发送的电子邮件，邮件中包括网络申请的链接，填写表格，然后收到银行的确认回执信（Confirmation Letter），回执信包含申请者需要准备的资料，申请的截止日期为2020年6月30日。

需要准备哪些文件：

a. 薪资记录：2019年第一季度起的工资税申报表（Payroll Tax Returns），包含全职和半职人员。

b. 合格费用支出的文件，含租金合约及付款收据、租赁合同及付款收据、房屋贷款付款收据、水电费账单收据，团体健康保险文件及付款收据。

c. 三年的报税表（Tax Returns）。

d. 2019年的资产负债表（Balance Sheet）和损益表（Income Statement）。

公司需要计算出每个月的工资总额，其中如果有员工的薪水超过10万美元，需要把超过的部分，从总薪资中减掉。银行给批准的贷款总额，是每个月支付的工资总额的2.5倍。贷款最高限为1,000万美元，银行将于60日内做出决定。

王荣玫说：“请先准备好资料，在银行索取时快速递交。准备材料的时间需要几天，邀请专业人士能提高申请贷款的速度。早日提交合格的材料，早日拿到贷款。”

资料提交到小商业局（SBA），审批的时间约5天，加上资料准备的时间，一共约3周时间申请到贷款。

符合资格的中小企业，含非营利性组织：

• 雇用500人或者500人以下的美国企业（Us-Based Business）、独资企业、独立承包商和个体营运商。

• 证明因新冠病毒影响企业收入（Economy Injury）。

• 在2020年2月15日前企业仍营运。

得到PPP贷款后的未来8周，要75%及以上的贷款用于员工薪酬。25%或低于25%，用于其它项目，比如，公司自2020年2月15日～6月30日的相关费用，包括抵押利息、房屋保险、租金和水电费等，这样不需要偿还PPP贷款。

王荣玫说：“政府的用意是希望公司不要裁员，把因疫情走掉的员工请回来，减薪的部分补回来，就不用偿还贷款。在得到贷款8周后，需要偿还的部分，可以在2年内还清，利率1%左右。而且，在前6个月不用还，这就是为了帮助小商业度过艰难时期。”

申请：小业主受灾贷款（EIDL ）

王荣玫说：“同样适用于500人，或少于500人的小企业。其中有1万元，免偿还，符合申请条件的小业主，即使没被批准，也不用还1万元。这项需要在PPP贷款中扣除1万元，互不冲突。SBA审核完填表资料，会和申请人联络，告知贷款要求。”

获得：个人及家庭的现金资助

美国政府为大多数年薪低于75,000美元的纳税人，发放1,200美元；为17岁以下儿童，发放500美元现金资助。

王荣玫说：“联邦给予大多数人的这项补助预计，4月15日开始，将直接存入纳税人的银行账户；需要寄送支票的账户，将从5月初开始寄送，预计20周左右，寄出500万张支票。”

王荣玫特别提示：“有的家庭非常需要这笔资金，加快拿钱的速度，可以到国税局（IRS）网站查看。4中旬之后，国税局会开设一个网址（//www.irs.gov/coronavirus/get-my-payment），纳税人填写银行账号，加速得到现金。还有，这笔钱不需要缴税。”

• 调整所得收入（Adjusted Gross Income）后的限制：

个人年薪 $75,000～$99,000（每超过$100减$ 5）；

家庭总收入$150,000～$198,000（每超过$100减$ 5）；

一家之主、单亲家庭（Head of Household）收入$112,500～$146,500（每超过$100减$ 5）

王荣玫提到：“有人的人咨询，没报过税的低收入者，拿了低收入补助，还能拿到这笔钱吗？因为国税局对这样的居民也有资料，所以也能收到资助金。”

更多资料详情参阅王荣玫在大澳门威尼斯人赌场官网发表的文章

//www.tvsmo.com/gb/20/4/4/n12002733.htm

简介：旧金山湾区CPA资深专家王荣玫（Rosemary Wang）会计师，从事会计工作近30年，是Public Company Accounting Oversight Board (PCAOB), the American Institute of Certified Public Accountants (AICPA), the California Certified Public Accountant (CalCPA)的成员。

若需协助申请Paycheck Protection Program Loan，PPP贷款、Economic Injury Disaster Loan，EIDL贷款，或其他贷款，可电（408）998-1688， （650）224-3668.

或Email 至：rosemary@wangaccountancy.com.

公司网址：//wangaccountancy.com/◇