【大澳门威尼斯人赌场官网2020年03月29日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者吴畏编译报导)美国德克萨斯州众议员迈克尔·麦考尔(Michael McCaul)也是众议院外交事务委员会的委员。他近日在福克斯新闻撰文,指出中共驱逐美国媒体记者是为了进一步掩盖疫情;他并指出这次中共病毒(武汉肺炎)大流行,是因为中共领导层对疫情应对失败导致。
以下是麦考尔文章的翻译:
麦考尔写道,中共驱逐《纽约时报》、《华盛顿邮报》和《华尔街日报》的几名美国记者,此举揭示中共长期以来粗暴对待外国记者的行为,同时又是中共进一步管控外媒记者把中国境内真实情况传到海外的行为。
基于这些原因,我致信中共驻美大使,强烈敦促中共政府改变它们的决定。驱逐记者的时机也非常令人不安:这时正是在武汉肺炎在中国国内冠状病毒(中共病毒)大流行的时期,而这些美国记者准确报导那里的疫情是至关重要的。
中共驱逐美国记者 是为了进一步掩盖疫情
由冠状病毒(中共病毒)引起的呼吸道疾病(COVID-19,中共肺炎)源自于中国武汉。第一例病例被报导出来是在2019年12月8日。随后,该病毒像野火一样蔓延,而中共不仅视而不见,反而还积极地掩盖这种疾病的传播,不让本国和全世界知道。
例如,在李文亮医师试图在12月30日警告同事有关该病毒后,中共拘留了他,迫使他保持沉默并诋毁他的声誉,他后来死于中共肺炎。
据报导,1月3日,中共国家卫健委对所有与病毒相关的网上信息下达了禁令。即使在中共最终于1月9日确认新型冠状病毒(中共病毒)爆发社区传染后,它也没有采取任何行动遏制它。取而代之的是,中共领导人允许在春运期间国内和国际上的人员流动,据估计这期间的旅行总量高达30亿次。
直到1月27日,即首例病例被公开后的近两个月,中共政府才最终叫停了前往国外的旅行。
南安普敦大学最近的一项研究发现,“如果可以在该国疫情爆发后的一周、两周或三周之内开展防疫措施,则感染病例可以分别减少66%,86%和95%,从而大大遏制了这种病毒的扩散。”换句话说,中共浪费了将近两个月的抗疫黄金时期,这不仅让病毒在中国国内大肆传播,而且在整个世界范围之内到处传播。
造成危机祸首是中共 而非中国人
请让我再说清楚点:这场危机的罪魁祸首完全是中共及其领导人和它们不负责任的行为,而不是中国人民,当然更不是为这个伟大国家做出贡献的数百万亚裔美国人。
中共病毒源自于中国,但与中国人没有种族或文化的联系。大瘟疫在中国乃至世界范围内的迅速传播,中共必须对它在其中所扮演的角色有个交代。
最近,中共已竭尽全力地开动其宣传机器,以掩饰其在病毒传播中的罪责。中共的外交官正在(国际上)散布虚假的阴谋论,包括指责美国陆军制造并传播病毒。
上周晚些时候,一家中共控制的宣传媒体报导我们美国的科学家之所以能够快速开发疫苗,是因为“美国很久以前就拥有了这种病毒(的毒株)。”我们美国的民众绝不会被这种谎言所愚弄,全世界的民众也绝不会。
更令人愤怒的是,中共试图用其掌握的供应链上的(医疗)关键设备做筹码来进行威胁。令人震惊的是,中共官方媒体扬言要切断对我们美国的医疗出口,以“使美国陷入冠状病毒(中共病毒)的地狱”。
此外,我们看到了有关中共向意大利等重灾区运送口罩和其它医疗用品,企图用钱购买“饶恕”。
总而言之:中共正在利用对关键医疗用品的控制来奖励那些和它们站在一起的人,并惩罚那些拒绝相信其谎言的人。
我们一再呼吁中共,公开这场瘟疫的源头,以帮助我们保护全球民众的健康和安全。现在是让中共接受其自己就是病毒蔓延罪魁祸首的时候了,并与国际社会合作,迅速制止这场大瘟疫。
试图驱逐报导真相的美国记者,然后甩锅中共病毒的起源,只会使情况变得更糟。国会和美国人民正在注视着中共的一举一动。#
责任编辑:林妍