【大澳门威尼斯人赌场官网2020年11月17日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者刘景烨综合报导）麻州联邦检察官办公室11月16日公布，华裔商人赵捷（Jie “Jack” Zhao）涉嫌向哈佛大学击剑教练布兰登（Peter Brand）行贿超过150万美元，以换取赵捷的两个儿子通过击剑队入读哈佛。赵捷和布兰登在16日当天被逮捕。

检察官办公室文件称，67岁的布兰登和61岁的赵捷受到犯罪指控，罪名是图谋在联邦项目中受贿和行贿。“这个案件是我们长期努力曝光和阻止大学入学腐败的一部分。”麻州联邦检察官莱林（Andrew Lelling）说。

赵捷是iTalk BB电信共同创办人。布兰登是哈佛大学男子和女子击剑队的主教练。指控称，布兰登得到赵捷的贿款，因此主导让赵捷的两个儿子加入哈佛大学击剑队，以便他们被哈佛录取为学生。

指控称，2012年5月，布兰登曾告诉一名同谋：“Jack不需要带我去任何地方，他的孩子们也不必是优秀的击剑选手。我只需要一些好的动机来录取他们。你可以这么跟他说。”

2013年2月，作为指控罪名的一部分，赵捷据称向一名同谋运营的击剑公益组织捐赠了100万美元。同年12月，赵捷的大儿子作为击剑选手进入哈佛大学，并在2014年秋季被录取为学生。不久之后，这个公益组织向布兰登基金会（Peter Brand Foundation）转账10万美元。在这之后，赵捷开始直接或间接向布兰登付钱。而赵捷的小儿子也进入了哈佛大学击剑队。

指控称，赵捷帮布兰登付钱买车，帮布兰登的儿子付大学学费，替他支付房贷，后来还以高出市场价的价格买下了布兰登的房子。布兰登用这笔房款购买了更贵的房子。而新房子的装修费也由赵捷支付。指控称，布兰登在录取赵捷的儿子们的同时，没有向校方报告这些钱款交易。

检察官办公室文件称，相关罪名如果成立，嫌犯最高可判处5年监禁加3年监督释放，并处以25万美元或两倍于涉案款项的罚款（取两者中的较大数字）。

去年4月，《波士顿环球报》报导，赵捷在2016年5月以两倍于市价的价格，买下了布兰登位于麻州Needham的房屋。不久后，赵捷的小儿子就通过击剑队入读哈佛大学。赵捷先是以超过98万美元的价格买下房屋，后来又以66万多美元的价格出售。

这一交易过程引起了调查人员的注意。联邦助理检察官罗森（Eric Rosen）向当地房屋评审人员发出传票，要求提供这栋房屋的评估文件。

赵捷接受《波士顿环球报》采访时则表示，他购买布兰登的房屋并非为帮助小儿子进入哈佛，而是对“好友”布兰登的帮忙及投资。他对布兰登12英里通勤路程感到不忍。他还说，小儿子也是优秀的击剑选手，而且高中成绩优秀，除一门课得Ｂ之外，其它全是A，还有优异的SAT成绩与哈佛校友亲属。◇

责任编辑：冯文鸾 #