【大澳门威尼斯人赌场官网2020年10月07日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡溶纽约报导)纽约皇后区111分局华裔社区联络官昂旺(Baimadajie Angwang)涉嫌非法充当中共代理人一案,针对昂旺入籍造假,昂旺的律师卡门(JOHN F. CARMAN)5日致信法庭,其解释让人大跌眼镜。
政府说“为了确立庇护资格,申请人必须证明他有充分的理由担心将来回国会受到迫害。”而自从昂旺的庇护申请获得批准以来,曾多次回到中国,并无遭受迫害之虞,质疑他只是骗取政治庇护。
卡门律师回应说,昂旺提交庇护申请时才17岁,给昂旺出证明信叫他“永远都不要回家乡”的弟弟那时才16岁。“这只是出于一个年轻小伙的想法,为什么昂旺成为美国公民后愿意回到中国,这都不是他的弟弟可以预见到的。”
至于昂旺17岁申请政庇,说他不敢也不能回中国,但拿到身份后就多次回中国的问题,律师的解释是,“他申请政庇是15年前,他刚被打、释放后的5~6个月。自此之后发生了很多事情。”
针对昂旺填写入籍申请表格N-400时,与事实的多处出入,律师把问题归结到移民局的头上。例如,移民局表格“是否被捕过”“是否被关押过”,两个问题都没有提“国内还是国外”;“是否申请过免除驱逐”没写“庇护”,不明确写“庇护”,昂旺就不会理解“免除”(relief)是什么意思。
此外,昂旺在军队走入籍程序时,有军队的律师提供咨询。律师说,“都不知道他的军队律师和他怎么说的”。
针对另一道入籍问题:“是否参加过共产党或在任何情况下与共产党有(直接或间接)联系?”律师解释:昂旺不知道他妈妈是中共党员,所以他填“否”,接着他填自己曾加入“四水六岗”(Chushi Gangdruk)组织,这个组织的主要目标是把中国的统治赶出西藏。
但在2008年版的I-485身份调整(绿卡)表格上,移民局非常清楚的问到:“是否曾经在美国境内或境外,因为违反了任何法律或法令(交通规则除外)被捕、被关押”,昂旺仍然勾选了“否”。卡门律师说,“这道题问他是否因违反法律而入狱,那么答案显然是‘不’”。因为2005年昂旺被关起来时,中国没有指控他犯罪,而他被捕并不是因为犯罪或违反法令。
至于昂旺在政治庇护申请中陈述手和头部受伤,带来持续影响,右手会不由自主地摇晃、无法提重物,他怎么还能在2010年入伍,11年后成为纽约警察?律师一句话就解释了:他虽然确认了2005年殴打的持续影响,但从未暗示他是永久性残疾。
针对昂旺被判的刑期可能会多长,卡门律师说,检方提交的14个针对“外国代理人”的可比照案例,有13个被判处60个月以内。其中12个案件被判处48个月或更短的刑期。
由于昂旺案不涉及向外国政府提供机密或国防信息,卡门律师认为法院有义务分析“外国代理人法”定罪的性质和情况,尤其性质上不属于“刑事犯罪或天性固有的不法”的情况,将在案例分析中占很大的比重,包括考量昂旺的历史和性格,给该案带来很大的争辩空间。
纽约东区联邦检察官昨日把国家安全部门的一名审判庭律师克拉菲(Scott Andrew Claffee)加入到他们的团队中。至昨日截稿时,尚不清楚上诉庭法官会如何裁决昂旺的保释听证。
中领馆副总领事邱舰5日回国
起诉书没有提及昂旺所联系的两名中领馆官员的名字,但昂旺和中领馆副总领事邱舰的熟悉和互动侨社很多人都知道。而负责侨务的邱舰果然如社区传言,在10月5日离任回国。
相比他的前任——侨务领事陈劭毅2014年1月在纽约五年任期结束后回国,总领事孙国祥2014年12月任满回国前有“千人宴”,副总领事钟瑞明2016年6月回国前有美国福建侨团相送,无论亲共侨界还是媒体都有很大的“欢送”动作,当了4年零3个月副总领事的邱舰此次回国只有6名“侨胞机场送行”,被侨社议论“走得灰溜溜”。◇
责任编辑:李悦