(//www.tvsmo.com)
【大澳门威尼斯人赌场官网9月4日讯】

“银河公主”选美在明州举行

在每年的STATE FAIR开幕前，都有“银河公主”选美比赛。今年也不例外。8月21日晚，在STATE FAIR场地，中西部牛奶产品联合会代表们从130名参赛选手中选出了今年的“银河公主”。入选的条件是这些选手都必须是牛奶农夫的女儿，并积极参加社会福利活动、及提倡和宣扬牛奶产品的活动。今年幸运的“银河公主”是来自HUTCHINSON的

(图片﹕“银河公主”SARAH OLSON﹔来源﹕MIDWEST DAIRY ASSOCIATION //www.midwestdairy.com)

2002年竞选初选即将举行

本年度竞选之初选将于9月10日举行。初选的目的是从每个党的候选人中选出最受欢迎的人。初选以后，将剩下每党的“种子选手”，参加11月的正式选举。今年明州最重要的选举将是民主党现任联邦参议员威士通WELLSTONE和共和党的前圣保罗市长库曼COLEMAN之间的联邦参议员竞选。同时，新任州长也将产生。州长的主要候选人包括民主党的州参议员ROGER MOE、共和党的州众议员TIM PAWLENTY以及独立党的TIM PENNY。本报也在此提醒选民朋友们，不要忘了9月10日参加初选投票。

圣保罗学区将争取增加税收比例

今年11月﹐圣保罗的选民将投票决定是否愿意多缴税，为中小学教育增加投资。圣保罗校区此举是为了弥补近年来来自房地产税短缺的部分。学区计划每年增收1800万美元，4年共可收入7200万美元。对住户来说，价值10万美元的房子，每年增收的教育税约88美元。

美国人海鲜中最爱吃虾

在最近一次调查中，虾第一次超过金枪鱼，成为美国人消费量最大的海鲜。在过去近50年中，金枪鱼都在海鲜中位居榜首。现在，美国人平均每人每年吃3．4磅虾，超过去年的3．2磅。调查同时还发现，新鲜鱼排和鱼片销售量有所上升，而罐装鱼类产品销售下降了约10%。美国排在中国和日本之后，成为世界第三大鱼类与蚌类消费国。

小摩托车风行明州

近年，一种小型摩托车开始风行明州。这种小车高度仅为20英寸，约为成年人膝盖高度。同时它也很轻，不到40英磅。这种酷似玩具的小车却能承受成年人的重量，而且速度快的可以达到每小时100英里。由于体积极小，它没有停车问题。这种人称“口袋车”的小型摩托车价格在1300至3800美元之间。

(//www.dajiyuan.com)