(//www.tvsmo.com)

【大澳门威尼斯人赌场官网9月23日讯】据大澳门威尼斯人赌场官网记者行明综合报导, 美国联邦调查局（FBI）上星期二逮捕了一名中国石油公司三十二岁的职员单岩明（译音），他涉嫌窃取一家加州软件公司机密资料。如果罪名成立，这名中国人将面对入狱五年和罚款二十五万美元（一百九十五万港元）的处分。

东方日报9月23日消息，从今年四月开始，3DGeo开发公司便在它位于硅谷的办公室培训中国石油天然气集团公司属下公司的职员。该软件公司职员最近发现一名中国程式员进入了有密码保护的档案，并且将该公司的软件复制到一部手提电脑上。

美联社引述北京中国石油天然气集团公司一职员说，他不知道有这件事。

据《美联社》报导, 美国联邦调查局（FBI）拘捕中国石油天然气股份有限公司一名中国籍程式员，指控他从加州一间软件公司，盗取软件及资料。

被捕男子三十二岁，名叫单扬明（音译），他上周二在三藩市机场准备乘机返回中国时，被联邦调查局人员拘捕，指控他未经准许，进入他人电脑系统。若罪名成立，他将被判入狱五年和罚款二十五万美元（约一百九十五万港元）。

加州软件公司3DGeo Development自四月来，一直训练中国石油天然气股份有限公司的程式员，使用一种先进的地震图象软件。公司的职员最近发现，其中一名受训的中国程式员未经许可，进入受保护的档案，并将3DGeo软件复制至其手提电脑内。

用于绘制地下油田图象

公司负责人波波维奇表示，这名程式员并没解释他为何这样做。中国石油天然气在北京的办事处称没有有关案件的资料。

中国石油天然气股份有限公司自一九九六年开始，使用3DGeo的技术，用电脑绘制地下油田的图象。 (//www.dajiyuan.com)