(//www.tvsmo.com)
【大澳门威尼斯人赌场官网11月8日讯】近年政府要求人大就居港权问题释法、提出23条立法等，均令法律界争论不休。这边厢大律师公会强烈批评，那边厢前辈级大律师余叔韶却提出截然不同的论点，劝喻法律界人士不要摩拳擦掌，吓怕中央。

据明报11月8日报导﹐现年80岁、本港首位华人大状余叔韶，在接受最新一期《香港律师》（香律师会月刊）访问时，透露了他对香港“一国两制”下法治的看法。

动辄批评北京非港之福

经历过居港权宪法争论，他认为香港的法治仍丝毫无损。“我担心香港法律界（尤其是大律师专业）不断高声叫嚣、磨拳擦掌，这在某程度上可能吓怕北京英国法律不是几年间一蹴而成，而是经过几个世纪凝炼而成的动辄批评北京，绝非香港之福。”问他如何捍卫法治，他没有正面回答，只表示“他们应该以循循善诱、解释及劝告的方式跟北京沟通。”

他又引用新加坡资政李光耀对待北京的说法﹕“把他们当成兔子，用萝卜去善诱他们。把他们当成律师，跟他们辩论。我从不会向他们挥拳，因为我知道自己的拳头不够大。”

港律师英语差强人意

关于居港权，他采纳现实的观点，“这不单单是法律问题，也是现实问题。1981年的英国国籍法和居港权裁决的分别是，前者防止香港人涌入英国，后者则防止内地人涌入本港。我看不到香港法治有什么问题，司法制度及法治依然运作良好。至于这次例外情况是否可容于宪法，则有待论。”

谈到法律界现时面对的挑战，他认为是“双语挑战”，“一些很出色的律师，但当出庭以英语表达时都差强人意。”他认为，除了自我提升英语能力外，便别无其他解决方法，因为“本地的法律植根于英国法律，案例典据全都是英语的译本未能掌握有关概念的精髓，以致未能将其真正意思传递给律师和普罗大众。”(//www.dajiyuan.com)