【大澳门威尼斯人赌场官网11月2日讯】(美国之音记者斯特恩斯1日报导) 在选举临近之时，布什总统正在17个城市助选，然后于下星期二在家乡德克萨斯州的克劳福德镇投票。布什总统希望他的较高的支持率有助于扭转一种通常显示的趋势，那就是，控制白宫的政党在中期选举中会失去国会的一些席位。布什希望保持共和党在众议院中占多数的优势，并重新赢得参议院中的多数。
布什总统星期五在东部宾夕法尼亚州和南部肯塔基州作短暂竞选活动期间，到新罕布什尔州北部为共和党人鼓舞士气。在那里，共和党众议员苏努努将同民主党州长沙欣角逐美国参议院的席位。
Bush : “WE HAVE GOT…”
布什总统说：“在美国，我们有许多障碍不得不克服。但是毫无疑问我们能克服它们。这就是我想对你们说的。这些障碍的克服，部分靠你们选出的参议员，部分靠美国人民的意志和愿望。”
这是布什总统标准的演说，承诺更好的教育和医疗保健，低税收和继续同恐怖主义作战。在竞选宣传途中，布什总统对伊拉克领导人萨达姆-候赛因采取行动的呼吁常常引起最热烈的欢呼。 星期五，他再次呼吁联合国通过一项针对伊拉克的严厉决议，并表示如果安理会不行动的话，他会领导起自己的反巴格达联盟采取行动。
Bush: “IF THE UNITED NATIONS…”
他说：“如果联合国不行动，如果萨达姆-候赛因不解除武装，那么美国就会以和平和自由的名义，率领联盟迫使他解除武装。”
除了布什在接近选举日进行努力外，副总统切尼也在星期五到印第安纳，明尼苏达和科罗拉多州进行助选活动。第一夫人劳拉也在北卡罗莱纳州为共和党候选人助阵。第一夫人和副总统切尼都会在周末到南达科他州进行助选活动。共和党人很有可能在参议院多数党领袖民主党人达施勒的家乡州夺取一个参议院席位。
(//www.dajiyuan.com)
