(//tvsmo.com)

【大澳门威尼斯人赌场官网11月17日讯】为赞助非牟利及非政治社团在新州推广中国文化，奖励提倡年青人学习中文，附设海外香港协会 (Overseas Hong Kong Association)之下的华研基金会 (New Jersey Chinese Cultural Studies Foundation，NJCCSF)，定于 11月 16 日晚间 6 时，在新州北部惠泊利市Whippany 的 Birchwood Manor 举办一年一度慈善筹款餐舞会。

这次年度慈善筹款餐舞会，将以“夜上海”为晚会主题，节目包括现场乐队演奏、趣剧表演、专业歌唱及杂耍演出等，晚宴前并将举行“Silent Auction”及现场拍卖的活动，以及幸运抽奖、50/50 奖券抽奖等余兴节目。

这个创立于1999年由海外香港协会会员主持的基金会，为非营利慈善组织，筹款曾于2001年里用于颁赠奖学金及赞助桥水市初中世界语言计划、李文斯顿高中、华仁中文学校图书馆及中华文化计划、四健会中文学校、华夏中文学校，王大中掌中戏团等不少华裔及非华裔学校及社团。值得称赞的是，他们的给予不在乎多少而在于有心。过去几年该基金会得到的筹款，有赖于华裔企业家王嘉廉、大陆航空、大都会保险、美国运通财务顾问、中国银行、加航、灰狗巴士等大型企业的赞助。现任基金会主席为缪玉玺。有关信息﹕WWW.NJCCSF.ORG。

希望有更多华人继续支持。在海外的中国人如果多想想自己为发扬和宣传中华文化对社区做了什么，而不是中华文化或社区为我们华人带来了什么。明了这给予和索取的轻重主次，不仅是华人在美国社会以及社会主流里的立足关键，而且是华人社区需要凝聚力为美国社会和社区作贡献的推动起点。

计划参加者需在11 月 1 日以前报名订位。费用﹕成人 75 元、14 岁以下小童为 25 元，地点﹕111 North Jefferson Rd.， Whippany。

联系﹕致电缪玉玺(646)552－8088或Anita Lai (609)737－7871查询。◇

(//www.dajiyuan.com)