【大澳门威尼斯人赌场官网10月18日讯】（中央社记者褚卢生洛杉矶十七日专电）达拉斯小牛队今天宣布放弃挽留王治郅的动作，从而为王治郅成为洛杉矶快艇队的一员扫除了最后路障。

小牛队东主谷班表示，王治郅若是留在小牛队，只能扮演里夫．拉弗伦茨的替补球员，难免令人感到大才小用，因此他祝福王治郅转到其他球队，较有担任先发球员的机会。

小牛队教练尼尔森补充说，王治郅来美之前，曾向小牛队保证会代表中国大陆国家男篮队参加釜山亚运，最后却基于种种原因未能如期报到，令小牛队成为失信的一方，不无遗憾。

稍早于十月一日跟王治郅签妥一份临时合同的快艇队，将从明天起正式拥有王治郅，并履行双方三年总价六百万美元的聘约。

王治郅最快将于十八日随同快艇队至芝加哥出战公牛队。(//www.dajiyuan.com)