【大澳门威尼斯人赌场官网2019年09月21日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者亦平美国白宫报导)美国总统川普(特朗普)9月20日在白宫举行隆重仪式,欢迎到访的澳大利亚总理莫里森和夫人珍妮。莫里森开启了对美国为期一周的国事访问,庆祝两国“一百年的友谊”。
川普说:“今天,我们庆祝美国和澳大利亚之间长久、珍贵、坚定的友谊。”
白宫南草坪的欢迎仪式进行了大约30分钟,乐队演奏美澳两国国歌,同时鸣放19响礼炮,莫里森总理和川普总统检阅仪仗队,并发表简短致辞。
川普总统在欢迎仪式上说,美澳两国的友谊已经持续了一个世纪。“我代表每一位美国人,向澳大利亚人民表示感谢,感谢你们做出的奉献,与我们共同对抗法西斯主义、共产主义和激进的伊斯兰恐怖主义的威胁。”
“我们的人民付出了生命的代价,以保全我们的文明免遭暴政(摧毁)。”
“每一次共同的努力,我们都向世界展示,作为朋友、伙伴和盟友,真正意味着什么。”
川普说:“美国与澳大利亚之间牢不可破的联系源于历史、文化和传统的永恒联系。”“我们誓言,要继承我们卓越联盟的正直传统。”
川普说,美国和澳大利亚人民有着相同的特点——忠诚、大胆、独立,非常非常有韧劲,两国人民拥有相同的习俗、价值观和梦想。
澳大利亚总理莫里森说:“一个世纪以来,我们做到了真正的朋友所做的事情:彼此忠诚。”
莫里森说,里根提到规范美国的“真理和传统” ,澳大利亚人民同样认同这些真理和传统,“我们以同样的视角看世界”。
他说:“无论本世纪的未来面临什么,我知道,澳大利亚和美国将继续以同样的勇气、同样的胆识、同样坚不可摧的团结去面对。”
在欢迎仪式结束后,川普和莫里森在白宫椭圆形办公室会晤,随后在白宫东厅举行联合记者会。
川普总统在记者会上说,他们就军事、贸易等很多议题展开会谈,在每个问题上都达成了共识。
莫里森说:“我们在很多领域都有共同的目标,我们有相同的价值观,有相同的理念。”
莫里森赞赏川普总统的经济政绩,他期待与美国合作,在澳大利亚创造更多的工作机会。
当晚,川普和夫人梅拉尼娅将在白宫玫瑰园举办国宴款待莫里森夫妇。这是川普总统上任以来第二次以国宴招待到访的外国领导人。
莫里森是第二位赴美进行国事访问的澳大利亚总理。2006年,时任总理霍华德首次对美进行国事访问。#
责任编辑:杨亦慧