【大澳门威尼斯人赌场官网2019年09月18日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者钟心萍美国休斯顿报导）申请选民投票是美国公民的基本权利，但是很多亚裔居民，由于受到语言的限制，很多人不知道如何申请投票。今年，哈里斯郡将首次提供越南语和汉语的志愿选民登记员培训课程。近期有超过25人参加了第一次越南语培训课程，以获得在该郡登记选民的资格证明。这些登记员将能够为11月5日举行的选举登记选民。

负责培训的非营利机构Boat People SOS的执行董事Janette Diep说：“我们有一个庞大的越南社区，并且有很多语言障碍。有了能够讲越南语的登记员，就能真正帮助居民们理解选民登记的重要性。”

休斯顿是全美拥有最多越南裔移民的城市之一，约有91,000人。Diep表示，她已经看到了语言障碍对选民登记的影响。“大多时候，这些越南裔美国人拿到的申请卡都是用英文写的，很多人不去填写申请卡是因为他们害怕会出错，所以很多人都不提交申请。现在有了越南语登记员的帮助，选民们就可以将申请交到注册办公室，这就意味着这个人将被注册，将获得选民卡。”

越南语和汉语的培训课程方案来自一个公民参与团体Houston in Action。在今年早些时候，该团体在其报告中表示，他们发现很多非英语国家志愿选民登记员能获得的培训机会存在很大的差距。很多亚裔社区有投票权，但是却没有很好的申请途径。这些新的选民登记员将更好地帮助哈里斯郡的越南语和汉语选民。

社区组织者AJ Durani表示，下一步是让注册员们在下次选举开始前开始注册选民。“我们将会招募选民登记员，并确定各个社区的聚集地点，并开始定期登记选民。”

责任编辑：李在田