穆勒为何含糊其辞?英文大澳门威尼斯人赌场官网专访揭内幕
【大澳门威尼斯人赌场官网2019年06月08日讯】(英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Jan Jekielek采访报导/徐简编译)特别检察官穆勒为何要在新闻发布会上含糊其辞?通俄门调查对2020年美国大选的影响是什么?为何川普(特朗普)要求墨西哥控制移民的方法非常有效?
6月5日,川普总统2020竞选咨询委员会成员杰森‧迈斯特(Jason Meister)接受了英文大澳门威尼斯人赌场官网资深记者扬‧耶凯利克(Jan Jekielek)的专访,对上述问题谈了自己的看法。
记者:美国司法部长威廉·巴尔(William P. Barr)正在聘请检察官,审查“通俄门”调查的起源。
迈斯特:我认为他做得很对。他讲明白了罗伯特·穆勒(Robert S. Mueller)发表一个所谓的“声明”的动机。
穆勒历时2年,发出2,800份传票,询问了500名证人,执行了500份搜查令后,做出了一份400页的详尽报告,结果是什么呢?穆勒并没有发现(川普与俄罗斯)有任何勾结,也没有潜在的阴谋。然后穆勒就暗示,川普涉嫌妨碍司法,他辞职后,把是否指控川普犯罪的决定权留给了巴尔。
要知道,穆勒的工作是确定川普是否犯罪,然后决定是否起诉。他不是《纽约时报》的专栏作家,不需要再出什么声明。(在声明中,穆勒对是否妨碍司法公正的问题不做出结论,暗示总统仍然可以被调查。)
我认为,穆勒的声明是他在释放自己的偏见,在攻击总统。所以我们需要深入调查整个案子。我们永远不能让这种(攻击总统)情况再次发生。我们生活在一个民主国家,一个法治社会,我们不能让这些违反法律的人逍遥法外。
整个所谓通俄门的前提,是基于一份“斯蒂尔档案”,这是一份完全未经证实的、由希拉里和民主党全国委员会(DNC)花钱购买的文件。美国人民必须了解,他们的选举权如何被(民主党)从手中夺走了。值得庆幸的是,美国选民克服了所有困难,投票支持川普上任。
记者: 穆勒的报告虽然作出一些结论,但是留下了含糊不清的疑团,你的看法如何?
迈斯特:我认为穆勒故意留下了这些“含糊其辞”,他的目的就是为了混淆视听,让人们猜测(川普政府)妨碍司法,但事实上没有这么回事。如果根本就没有(通俄)犯罪,根本就没有阴谋,又何谈妨碍司法呢?事实上,总统受到了骚扰。正如总统自己多次所说,他受到了骚扰。
我一辈子从未见过一个总统受到另一方党派的骚扰,他们已经这样干了两年,但是即使在这些压力下,总统仍然做出了巨大的政绩。
记者:你说过,(穆勒)检察官找不到足够的证据,并且决定不起诉,他不应该倒置举证责任,不应该说自己找不到“无罪证明”。
迈斯特:在美国,应该是检察方提出有罪证据。而穆勒在新闻发布会上发表声明的时候,他却说找不到“无罪证据”,这就是为什么他把案子转交给司法部长。
按照法律,在被证明有罪之前,我们都是清白的,穆勒却扭转了举证责任(让被控方证明自己无罪),这在美国是不可接受的。
记者:但有一些国会议员,即使在穆勒进行了详尽调查之后,仍想要重新对川普进行调查。
迈斯特:我认为这是民主党人把他们翻盘的机会,都压在通俄门上,没想到反而在过去的两年里葬送了自己。他们现在作茧自缚,如果他们试图弹劾总统,结果只会适得其反,那将会帮助川普总统在2020年连任。
我认为(众议院议长)佩洛西和(参议院少数党领袖)舒默不会弹劾总统,因为他们太聪明了,完全明白这一点,那就是如果重新调查(通俄门)或启动弹劾程序,那只能保证总统在2020年再次当选。
记者:你认为整个通俄门调查,对2020年大选的影响是什么?
迈斯特:我认为这将会对2020年大选产生巨大影响。现在的民主党领跑者是乔·拜登(Joseph Robinette “Joe” Biden,Jr),他是奥巴马时代的副总统,因此奥巴马政府决定调查和监听川普的时候,拜登就在现场。
我的意思是,拜登知道川普团队被监视、跟川普竞选活动有关的电子邮件被偷看、电话被窃听……一旦我们开始剥洋葱,找出(拜登在调查通俄门案件上)参与了多少,我认为这将对他的参选产生巨大影响。
我也认为这个通俄门调查会对民主党和美国社会产生影响。民主党全国委员会和希拉里‧克林顿竞选(团队)购买了这个造假文件,并且在过去两年多,不断推动这个莫须有的调查,这将导致人民不再信任民主党。
主流媒体的可信度也会大打折扣。那些报导未经证实的、付费假文件的媒体,谁还会相信他们?所以我认为这一切将对2020年产生很大影响。
记者:与此同时,众议院还在对总统进行各种各样的调查,包括总统的家庭、金融交易、是否逃税等等。您认为这些调查会发现什么?
迈斯特:我认为民主党人还没有吸取教训,他们企图通过调查把他(川普总统)压得抬不起头,在某种程度上,他们企图阻碍他的执政能力。
然而不管有多少调查,川普总统一直在坚定执政,这是美国人之福。比如,查总统交税这个问题就很荒谬,因为他没有法律义务向公众披露他的税收。然而他正在接受审计——这是民主党又一个企图拖住他的骗局。
要知道,美国人民更关心边境安全,更关心我们的贸易逆差,更关心总统所做的其它事情,如经济增长、工资增加、GDP增长等,而这正是川普当选的原因。
记者:总统宣布,如果墨西哥不能有效遏制移民,就对墨西哥加税。
迈斯特:我认为这正是川普总统当选的原因之一。民主党和共和党人都未能解决边界问题。据预测,今年将有一百万人非法过境,去年有一百万磅的麻醉品越过边境。
总统对墨西哥提出的关税,实际上是一种“非常规”的做法——因为这是一位具有商业头脑的白宫领袖。顺便说一句,墨西哥确实知道如何加强边境安全,也有能力做到这一点。总统对墨西哥的加税警告,将让他们不得不有所行动。
我认为这项关税的另一个作用,就是让民主党人知道,他们没有与总统合作来保护边界和美国公民。
记者:所以说总统的加税警告,不是为了处理跟墨西哥的贸易争端?
迈斯特:这不是关于贸易,而是关于边界和国家安全,总统在解决民主党和共和党未能解决的、几十年来一直存在的边界危机。#
责任编辑:林妍