【大澳门威尼斯人赌场官网2019年06月13日讯】(英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Jan Jekielek采访报导/徐简编译)特别检察官罗伯特·穆勒(Robert Mueller)的通俄门调查报告遗漏了哪些重要细节?穆勒调查和希拉里‧克林顿电子邮件丑闻有何联系?奥巴马在通俄门调查中扮演了什么角色?
5月31日, 英文大澳门威尼斯人赌场官网资深记者扬‧耶凯利克(Jan Jekielek)采访了独立政府监督机构“司法观察”(Judicial Watch)的总裁汤姆·菲顿(Tom Fitton ),他阐述了自己的独特看法。
记者:司法部长威廉·巴尔(William P. Barr)调查通俄门案件的起源,并有权解密相关文件,你是否觉得(解密)会对情报活动造成威胁?
菲顿:不会。 根据我20年的工作经验,(政界)对这类敏感问题的保密之争,其实与国家安全、保护来源、方法或生命无关。 这是(某些人)以保密之名,行保护腐败之实。某些机构不希望你看到他们的真正所为,故而进行“保密”, 他们利用保密来推卸责任,并解释自己的其它不当行为。
记者:你提到过,通俄门是美国历史上最大的丑闻 。你认为克里斯托弗·斯蒂尔(Christopher Steele,注:斯蒂尔是英国前情报官员,他在民主党全国委员会及希拉里竞选团队赞助下,写了诬陷川普团队跟俄罗斯串通的档案)实际上是间谍联系人?
菲顿: 斯蒂尔为民主党全国委员会(DNC)和希拉里竞选团队工作,并且正如“司法观察”所披露的那样,他在2016年的(美国总统)竞选期间也得到联邦调查局的付款。所以,这是一次联合行动。 然后他们以此(串通俄罗斯)为借口瞄准川普。
那么斯蒂尔是谁?他到底在为谁工作?他还在为英国情报(部门)工作吗? 他真的退休了吗? 他还是俄罗斯的间谍联系人?俄罗斯利用他来试图扰乱我们的选举?
令我惊讶的是,穆勒负责调查俄罗斯对美国选举的影响,他却忽略了调查斯蒂尔——这个直接与俄罗斯情报部门合作来诋毁川普总统的人。事实上,穆勒不但不调查斯蒂尔,反而利用他提供的那些信息调查其他人,并继续骚扰川普总统。
记者:你也提到过,整个通俄门丑闻和希拉里电子邮件丑闻之间存在紧密联系,但很多人没有意识到这种联系。
菲顿:很明显,(民主党)针对川普总统的目的,是为了保护希拉里·克林顿免受电子邮件丑闻的连累。要知道这个电子邮件丑闻,不仅仅会给希拉里带来负面影响,还对整个奥巴马政府都有影响。因此奥巴马政府、国务院、联邦调查局和司法部参与了这次掩盖电子邮件、嫁祸川普的丑闻。
“司法观察”刚刚发现一些新证据,负责管理案件的联邦调查局高级官员承认,他们在时任总统奥巴马的白宫执行办公室找到了希拉里的电子邮件。然而当时的奥巴马总统让国务院谎称希拉里的电子邮件不存在,而事实上那些电子邮件就隐藏在奥巴马的白宫。
也就是说,奥巴马直接参与了掩盖希拉里邮件丑闻的活动,不仅如此,他们潜在的腐败和犯罪行为,最终都可能在总统竞选期间被揭露出来。所以他们找到一个“好的方法”来掩盖,那就是诽谤川普与俄罗斯勾结,转移视线。 那个竭力保护希拉里而徇私枉法的司法部,片面针对川普及其团队 ,这是美国从来没有过的腐败丑闻,美国历史上无出其右者。
记者:关于穆勒的报告,你认为他的报告中是否有任何明显的疏漏?
菲顿:疏漏之处就是:希拉里与俄罗斯勾结,瞄准川普总统。
我不知道为何穆勒绕过了这个关键问题:斯蒂尔档案。他在报告中直接提到这个档案两次——称其为“未经证实的档案”。这就是穆勒调查报告的最大露馅之处。
记者:是啊,按理说,调查展开的首要问题和核心问题,就是这个始作俑者——斯蒂尔档案。
菲顿:穆勒也没有谈他是怎么被任命的。他没有谈到(前联邦调查局局长科米)偷窃川普的FBI记录然后泄漏出去,他才被任命(科米的备忘录被公开后,才促使美司法部任命穆勒调查此事)。难道你不认为这是妨碍司法调查的吗?司法部长巴尔应该调查穆勒,(虽然不一定实际这样做)但他需要弄清为何穆勒的行动如此离谱。
穆勒调查集团二号人物韦斯曼(Andrew Weissmann)也是典型的政治偏见者,他坚决反对川普。上次我谈的那个耶茨(Sally Yates)事件(一名从奥巴马时期就开始在司法部工作的官员耶茨,阻挠川普旅游禁令的全面执行,韦斯曼为此发邮件称赞她并对她致敬),证明韦斯曼对川普政府遭遇困难幸灾乐祸。
你想知道所有那些愤怒的民主党人是怎么参与这个调查的吗?就是韦斯曼招募进来的。
记者: 穆勒报告没发现川普团队跟俄罗斯勾结,司法部长也没有发现川普团队妨碍司法,但是民主党仍要进行一大堆调查,你是怎么看的?
菲顿:这是在骚扰总统,他们企图逼他离职,企图监禁他周围的人。(调查通俄门期间)民主党与联邦调查局和司法部联合起来,针对当时的候选人川普。 请记住,奥巴马在2016年总统竞选活动中扮演了一个不寻常的角色,他露骨地帮助希拉里竞选,因为他自己的利益深涉其中。
奥巴马操纵政治,指导对川普进行间谍活动。要知道,FBI局长科米利用那个档案来打击候选人川普时, 他们在椭圆形办公室与奥巴马进行了会谈,(联邦调查局局长)科米在场,(副总统)拜登在场,(国务卿)赖斯也在场,所有顶级人员都在那里。奥巴马非常密切地参与其中。#
责任编辑:林妍