site logo: www.tvsmo.com

市议会宣布居民“参与预算”结果 华裔议员选区没参加

人气: 29
【字号】    
   标签: tags:

【大澳门威尼斯人赌场官网2019年05月23日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者施萍纽约报导)纽约市议会议长张晟(Corey Johnson)代表纽约市议会昨天(22日)宣布了2018-2019参与式预算(Participatory Budgeting)投票结果与赢得拨款的项目。

市议会议长张晟宣布2018-2019市民参与式预算投票结果。(市议会flickr)

本次的参与式预算投票从3月30日至4月7日举行,共有32个市议员选区超过11万8千位市民投票,决定3,900万元的资本经费(capital funding)如何分配候选的社区建设提案。此外,布碌崙区长Eric Adams也再次兑现他的承诺,拨发110万元经费给布碌崙参与的市议员选区。

张晟表示,之所以让当地居民决定如何分配政府经费,是因为他们最知道社区的需求。是不是请市民来参与预算由各市议员选择,所以今天有32个议员选择了这个方式,而其他的议员包括陈倩雯和顾雅明议员则没有选择这种方式。

顾雅明办公室表示,他们在以往走访社区或者接待选民过程中完全了解他们的需求,不必要再投票决定;另外,因为居民们的英语普遍不好,如果采用投票参与的方式,因为翻译的不准确反而会吃亏。

在“参与预算”过程中,凡是年满11岁,只要能出具证明居住在参与市议员选区的市民都可参加“参与式预算”的投票。市议会在全市共设置了552个参与式预算投票站,选票除了英文,还有其它16种语言。参与投票的市民可以选择网上投票,或者在投票站投下纸票。在118,308张选票中,67%是纸票,33%是线上投票。

市民参与投票的项目广泛,以张晟代表的第三选区为例,市民要求投资的项目包括改善房屋局所属公园的照明、改善学校与社区中心的设备、建设新的儿童游戏场与植树等。

“当人们有心参与,社区就会很不一样。”纽约市议会议长张晟说,“我要表扬所有参与投票的市民,也要感谢配合的议员、员工、政府机关与义工,他们积极提醒纽约市民参加预算项目投票的权利。我期待下一轮的投票,并且希望看到更多市民参加。”◇

责任编辑:家瑞

评论