site logo: www.tvsmo.com

将小猫扔下高楼 中国留学生险获罪

图片仅为示意图。(Fotolia)
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大澳门威尼斯人赌场官网2019年04月03日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者宋清宁澳洲墨尔本编译报导)去年,墨尔本的一个华裔学生将女友的小猫扔下45层的高楼,被警方指控犯下虐待动物罪。但法官认为这是一个“可悲的事故”,驳回了指控。

去年4月,一只名为超超(Chau Chau,音译)的小猫被其主人当时的男友,20岁的陆程(Cheng Lu,音译)从公寓中抛出门外,但由于他“用力过大”,超超像橄榄球一样飞出阳台,坠地后身亡。

警方指控陆程犯下虐待动物和鲁莽行为危及生命罪。这名计算机科学系大学生在法庭上通过一名中文翻译说,他只是想在超超挠了他的腿后“给它一个教训”,将其扔到阳台上。

陆程说:“我抓起这只猫,把它放到外面,但我可能用了太大力了。”“我只是想把猫放到阳台上,而不是扔下阳台。”

超超的主人陈凯琦(Kaiqi Chen,音译)从浴室出来后,看到自己一岁的小猫飞在空中。

“我看到猫被扔出去。”她通过一名中文翻译说。

她跑下楼,看到超超躺在伊丽莎白大街(Elizabeth Street)上,已经死去。

“陆程一直在电话上说‘对不起,对不起。’”她说。

控方认为,超超被抛在空中运行的轨迹——从公寓内部到坠落阳台在空中行进了2.5米——被认为是“事故”不合情理。

高级警员罗伯茨(Tom Roberts)说:“这只猫行进了如此远,从中得出的唯一推论是(陆程的)意图是把猫扔下阳台。”

但法官克里尔斯(Constantinos Kilias)驳回了这一说法,说推论可以有多个。

他说:“这是一个可怕的事故,导致一个无辜和顽皮的宠物的死亡,但这不是蓄意的。”

责任编辑:李欣然

评论