监狱改革变房地产开发?
【大澳门威尼斯人赌场官网2019年03月16日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡溶纽约报导)为市府撰写“关闭雷克岛”、提供新建社区监狱计划蓝图的利普曼(Lippman)委员会是何背景?其狱改报告有些什么漏洞?曾在Eckerd家庭基金会担任顾问五年,负责研究青少年司法系统中干预措施效力的经济学家埃斯沃思( Lynn Ellsworth )日前写了一篇长文,名为“刑事司法制度改革如何变成房地产项目?110亿美元建新监狱没必要”,在反对监狱建案的居民联盟中传阅。
埃斯沃思在文章中写道,刑事司法改革已经变成了一个房地产行业的幻想,即花费110~320亿美元的公款来建造四座新的社区监狱,然后将雷克岛转换为综合开发项目。然而,对制定“狱改”更迫切需要的行政和管理改革,却可以在不建立新监狱的情况下完成。
埃斯沃思指出,Lippman委员会在报告中,并没有表明这三个政策主题之间有何必然逻辑:司法改革;关闭和重建雷克岛;以及建造社区摩天监狱。虽然报告提供需要进行司法行政和管理改革的案例很强,但这和关闭雷克岛建社区监狱是两回事,报告混淆了问题。此外,市议会也未调查翻新雷克岛设施的费用,未考虑其他低成本和简单的措施,例如为雷克岛增加渡轮服务或从雷克岛建设人行天桥到布朗士(两边相距仅1500英尺)。
Lippman报告出炉的背景很简单:具有刑事司法改革议程的大型基金会同意给钱,让“委员会”的激进主义分子(activist)制定改革蓝图,表面上是应前市议长马丽桃的要求。该委员会充满了刑事司法倡导团体,“关闭雷克岛”的倡导者和同情者,甚至还有房地产关系户,如Forest City Ratner的首席执行官。
埃斯沃思分析,倡导者采用了经典的诱购(Bait and Switch)策略,首先,恶化某些事物——对象是雷克岛现有的设计和地理位置,同时抛出“结束大规模监禁”的诱饵;第二步,利用随之而来的混乱辩论,如同商业领域的“上钩调包”,探讨雷克岛“恶魔”和崇高的“结束大规模监禁”之关系来分散注意力,在此背景下完成大型房地产交易。
他罗列出利普曼委员会引用关闭和拆除雷克岛设施的几十种原因,如设计不良、陈旧、岛上散发臭味;没有足够的私人空间来开展治疗;辩护律师和家人亲友很难访问雷克岛,岛与外界只有一条通道;由于交通状况,一些被监禁的人必须早早上车去法庭,以至于他们来不及吃早餐;访客抱怨惩教人员搜查毒品和武器的方式粗暴严厉;等等。埃斯沃思认为所有这些加起来,都没有达到“必须关闭雷克岛,不可能翻新”的立场,少花钱的解决方案其实有很多,许多问题可归结为行政和管理问题,监狱建筑本身绝不是狱中暴力文化的根源。
以下节选埃斯沃思对Lippman委员会狱改报告提出的数十个问题中的部分。
埃斯沃思质疑,为何Lippman委员会充斥着倡导者及其捐助者(如福特基金会)?难道“独立”委员会不应该更加学术、中立和以事实调查为基础,而不是纯粹的倡导?为什么Forest City Ratner的房地产公司会出现在委员会中?
相反,埃斯沃思认为雷克岛具有绿色开放空间的优势,例如:菜园、跑道、阳光和树木,养殖农场动物、训练导盲犬、美化环境和种植蔬菜,实际上对康复计划有用。在过度拥挤的市中心建立的摩天高塔式监狱反而不具备这种优势。
此外,为什么急于用“设计- 构建”(design-build)概念向社区推销新监狱?埃斯沃思指出,“设计- 建造”意味着四座塔式监狱的设计可以在建设的同时每天调整,这一过程违背了本已脆弱且几乎不起作用(toothless)的ULURP公共审查过程的目的。
他提问,是否能够在确定纽约市监狱人口下降到6千人的目标后,再谈监狱建案更为谨慎?因为即使是最好的预期改革,也并不总是有效。例如,福特基金会在私营部门的保释改革方面投入了大量资金,但事实证明这种改革不起作用。
此外,建设新社区监狱的110亿美元将来自哪里?这笔钱会来自向开发商出售雷克岛?还是纳税人最终买单的城市债券? 市府对公共服务的整体看法在哪里?学校、公园、医院、低收入住房、地铁,以及防止海平面上升?哪一样更需要这110亿美元?市府如何权衡轻重?为什么Lippman委员会建议市长办公室创建“社区咨询委员会”,以便在新监狱中以非约束性的方式完成社区反馈工作?难道我们没有现成的社区委员会吗? 类似的“咨询协商”策略令人可信吗?◇
责任编辑:家瑞