澳门威尼斯人赌场官网

《国家地理》杂志撰稿人Lilly Sedaghat(左)和母亲Fariba Sedaghat一起观看了神韵纽约艺术团于2月7日晚在加州艺术中心(California Center for the Arts, Escondido)的表演。(李旭生/大澳门威尼斯人赌场官网)

神韵呈现手法多元 内涵丰富 演讲家受益良多

2019年02月08日 | 18:53 PM

【大澳门威尼斯人赌场官网2019年02月08日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者李旭生美国艾斯康迪都报导)2月7日晚,神韵纽约艺术团在加州艺术中心(California Center for the Arts, Escondido)的首场演出大获成功。神韵艺术家带来一场全新的节目,让大圣地亚哥地区的观众徜徉于精美绝伦、源远流长的中华神传文化之中。

Lilly Sedaghat是著名杂志《国家地理》的撰稿人、环保活动家和演讲家,目前仍为《国家地理》进行多媒体的内容制作,并在全球进行有关环保的演讲。她当晚和从事教育职业的母亲Fariba Sedaghat一起来观赏神韵演出。

Sedaghat表示,“演出非常奇妙,很美丽。你能看出舞蹈演员经过大量长期的训练,看上去如此轻盈而又矫健。色彩如此缤纷。”

演出中层次丰富的故事呈现技巧让Sedaghat叹为观止,“能看出他们在讲述故事,而且通过多种不同的形式来讲故事,像是当面讲述或是通过背景,或通过他们的动作,或是乐团(的演奏),有这么多不同的因素结合起来,一起来讲述这个故事。”

同时她也看到不同节目之间的联系,“我注意到,这里的很多小故事都归于一个更大的主旨之下,就是中华文化从肇始一直延续到今天。所以这里能看到来自道家、来自佛家的东西,以及来自当代中国的法轮功中的精神层面的东西。他们希望通过这个演出分享很多很多不同的信息,分享中国各个民族的多元化,还有很多少数民族各有特色的舞蹈和艺术方式等。这里真的有很多不同类型的故事。”

而Sedaghat从中受益良多,“如果你本来就对中国文化略有所知,那你能从中看到很多东西。如果你对中国文化一无所知,但是通过观看,也能学到很多。”

她进而解释道,“(我学到)五千年的历史,众多不同的思想。中国地域广阔,民族众多,思想博大精深,包括佛家、道家,还有法轮功等,都历久弥新。你还能学到,中国的古人不仅仅致力于学术上的精益求精,同时也追求技艺的精巧和实用性。”

神韵舞蹈演员的技艺让Sedaghat夸赞不已,“从他们的动作上,能看出他们耗费数不尽的年月来研究和理解动作的要领、表情的呈现和肌肉的运用。”身为一位舞蹈爱好者,她说,“能看出他们花了那么多精力,让动作如此轻灵、如此优雅,如此赏心悦目。因为我自己也跳舞,所以我在研究,她们如何能够头顶着东西做旋转和平衡,他们如何模仿骑马的英姿。这些都真的不可思议。”

母亲Fariba Sedaghat太太在县联合校区教委工作,同时自己创办了一所数学辅导学校。她表示,“我也有相似的感受。我喜爱艺术,相信艺术能将人们联系在一起。这是我第一次看(神韵),我非常喜欢。”

Sedaghat太太尤其喜爱女高音歌唱家的歌曲《思念》,“她的嗓音宏亮,歌词打动人心。”

女儿Lilly Sedaghat为母亲补充说,“那首歌里的故事不是仅仅针对来自一个特定国度的特定人群,而是唱给所有远离故土的人们,包括我们的家族,有家不能归。这个世界上有很多的族群、很多的文化、很多不同背景的人们,都有着相似的经历。”

听到歌词,让母女二人均表示,“于我心有戚戚焉。”

责任编辑:夏晶