【大澳门威尼斯人赌场官网2019年02月25日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者吴英编译报导)美中谈判代表周日(2月24日)加紧谈判,川普当天下午发推文说,谈判有实质进展,他决定推迟对中国商品加关税,如果有更好的进展,他计划在佛州海湖庄园举行川习会,结束谈判,并称最快下周或发布大消息。
周日,美国贸易代表罗伯特‧莱特希泽(Robert Lighthizer)及财长史蒂芬‧姆钦(Steven Mnuchin)与习特使刘鹤继续谈判,争取在3月1日午夜前达成协议。截至24日,美中已进行六天的谈判。
消息人士告诉路透社说,谈判取得广泛进展,24日的谈判重点为关税、大宗商品,以及最关键的执法机制。
川普在24日下午5点40分左右发推文说:“我很高兴地宣布,美国与中国就重要的结构性问题所进行的贸易谈判,取得了实质进展,包括知识产权保护、技术转让、农业、服务、货币等许多问题。”
I am pleased to report that the U.S. has made substantial progress in our trade talks with China on important structural issues including intellectual property protection, technology transfer, agriculture, services, currency, and many other issues. As a result of these very……
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump)
“由于这些富有成效的谈判,我将推迟美国原计划于3月1日(午夜以后)增加关税(的行动)。如果双方都取得了进一步的进展,我们将计划在海湖庄园(Mar-a-Lago)为习主席和我本人举行一次峰会,以达成协议。对美国和中国来说,这个周末非常愉快!”
….productive talks, I will be delaying the U.S. increase in tariffs now scheduled for March 1. Assuming both sides make additional progress, we will be planning a Summit for President Xi and myself, at Mar-a-Lago, to conclude an agreement. A very good weekend for U.S. & China!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump)
24日晚间,川普总统出席白宫主办的州长晚宴并发表简短讲话。对于与中国的谈判,他说:“如果一切顺利,我们将在下周或两周内会发布非常重大的消息。”
美国贸易代表(USTR)办公室计划发布正式推迟加关税的命令。
24日上午,川普发推文说:“昨天(23日)与中国的贸易谈判非常富有成效,今天会继续!”
根据去年12月川习会达成的暂时停火90天共识,美中如果未能在3月1日午夜达成协议,美国将提高2000亿美元中国商品的惩罚性关税,由10%增加到25%。
川普总统并未在推文中说,推迟对2000亿美元中国商品加关税的期限,亦未提及川习会的时间。
上周五(22日)下午,川普在白宫接见刘鹤时,请刘转告习主席,如果他看到谈判取得了“实质进展”,会考虑在3月1日以后“维持目前的10%关税”,但是时间不会太久,可能“少于一个月”。
川普还说,他的幕僚正在配合他的行程,看看能否于三月安排在佛州海湖庄园举行川习会。
周日稍早消息人士告诉路透社,双方在结构性改革问题已取得了进展,但是对于最棘手的问题—执法机制,则仍是无解。
执法机制一直是美方强力要求的议题,因为中共过去一而再地违背承诺,华府不希望重蹈覆辙。
美国希望在协议中纳入强而有力的机制,以确保中方履行承诺,但是北京坚持执法机制必须具有“公平客观”的程序。
多名消息人士此前透露,北京原则上同意采取某种形式的执法机制,但是不赞成美方要求的单方面行动,即美国认为中方未履行承诺时,径自决定对中国商品加关税。
知情人士向《华尔街日报》记者透露,在周末的会谈中,北京提出增加购买美国农业与能源产品以及服务,放宽对美国金融服务和汽车制造业的限制,并加强对美国知识产权的保护。#
责任编辑:林诗远