一部提升心灵的电影

“情迷四月天”影评:一场在意大利度假时的婚姻救赎

文/马克.杰克逊(Mark Jackson)和莎朗·基拉斯基(SHARON KILARSKI) 翻译/周婉晴

人气 474

片名:《情迷四月天》(Enchanted April)
导演:麦克·纽威尔(Mike Newell)
演员:乔茜·劳伦斯(Josie Lawrence), 米兰达·理查森(Miranda Richardson), 阿尔弗雷德·莫利纳(Alfred Molina), 吉姆·布罗德本特(Jim Broadbent),琼·普罗赖特(Joan Plowright), 波莉·沃克(Polly Walker)
分类:剧情片
片长:1小时35分
上映:1992年4月24日(美国)
评分:3颗星(最高5颗星)

有人可能会说《情迷四月天》讲述的是温暖的地中海微风和意大利度假的阳光如何奇迹般地挽救了两桩濒临破裂的婚姻,这样的说法有如亚里斯多德对科学的宣言:“阳光照射于泥浆,从而孕育了青蛙的诞生。”

乍看之下,《情迷四月天》似乎在说英国人应该多去度假,毕竟英格兰的土地上太缺乏阳光来制造足够的维生素D——制造幸福感的来源。不信的话,请看一下安德鲁亲王的现状:作为皇室成员,他从女王母亲那里能领到大笔的钱,只需按规定出席活动、打扮成皇室模样并讲那些该说的话即可。但是,他就是要四处乱搞然后被女王“解雇”。他一定不快乐,因为缺乏足够的维他命D。

当我往前追溯寻找振奋人心的电影时,发现《情迷四月天》在“烂番茄”(Rotten Tomatoes)网站上颇受欢迎,竟有84%的评论者用“炸弹”一词予以形容(1992年这部电影问世时的流行语)。为什么会这么说呢?

波莉·沃克(Polly Walker)在《情迷四月天》的剧照。(Miramax)

首先,这部电影拍的非常地美:展现了1920年代“轻佻时尚”(flapper fashion)的风潮,女士们穿着长裙,配上景色迷人的意大利乡村建筑,以及质朴的服务员和遍地的鲜花。如果莫内曾经画出过一部电影,那么他画的就是这一部了,整部电影就是很莫内,或者更像是法国印象派画家德加(Edgar Degas)、毕沙罗(Camille Pissarro)?他们中任何一位的画风。

由左至右,分别是米兰达·理查森(Miranda Richardson),迈可·凯钦(Michael Kitchen),阿尔弗雷德·莫利纳(Alfred Molina),乔茜·劳伦斯(Josie Lawrence),波莉·沃克(Polly Walker),及琼安·普洛莱特(Joan Plowrigh)在《情迷四月天》的剧照。(Miramax)

起初观看时,对于片中女士们面对丈夫们的权威和欺骗所表现出的被动承受和虚意逢迎,用我现代的观念看上去实在难以接受。1920年代,英国唯一直言不讳的女性只能是老年女性族长,实际上在大多数传统社会中就是这种情况。作为妻子不能不时刻维持优雅的装扮,也不能对他们暴躁的丈夫说些没有礼貌的话。但是,家中的祖母却可以任意说她想说的,有时候也颇为尖刻。

1920年代并不是一个人人都可以随时随地表达心中想法的时代,因为当时社会不允许。中产阶级妇女不能随随便便就站起来把丈夫踢出门——他们会饿死的。女人从来不用跟男人一样的词汇说话,人们生活在等级制度中(就像圣经中描述的天堂一样)。这是一种传统的女人味。

缺乏喜悦

洛蒂·威尔金斯(Lottie Wilkins,乔茜·劳伦斯Josie Lawrence饰)是伦敦的一位家庭主妇,她希望受到丈夫的重视,而不是仅仅天天给他做饭,然后让他在聚会上卖弄出风头。她的丈夫(阿尔弗雷德·莫利纳Alfred Molina饰)有点像个滑头,时时在搜罗新客户扩展自己的生意。

米兰达·理查森(左,Miranda Richardson)和乔茜·劳伦斯(Josie Lawrence)在《情迷四月天》的剧照。(Miramax)

一天,在电车上,洛蒂在其他人阅读的《伦敦时报》背面看到一则广告,描述了意大利有一个梦幻般的度假胜地——有城堡、湖泊和紫藤!她感到很激动,觉得自己必须走了,她不能再和丈夫一起生活下去了。然后她拼命说服另一个女人跟她一起去,这看上去有些烦人,但如果您将自己设身处地的摆在她的位置上,您也可能会拼命试图拉着某人一起逃离苦海。

所以,这就是英国版的《塞尔玛与路易丝》,这部1991年的美国电影讲述的是两个女人去度假,逃脱了有史以来最伟大的萤幕白痴之一(塞尔玛的丈夫),和路易丝兴趣缺缺的男朋友(她知道他已经准备要求婚了)。这两部片子讲的是一回事:女人们摆脱愚蠢的男人一同去度假。如果能找到第三个例子,我就能写一本书了。

一点喜悦

被洛蒂说服陪伴她的女人是罗斯·阿布诺(Rose Arbuthnot,米兰达·理查森Miranda Richardson饰)。她的丈夫(吉姆·布罗德本特Jim Broadbent饰)写了一些情色书籍,颇受好评,并且养成了模仿无声小号演奏的烦人习惯。他还(瞒着自己的妻子)非常着迷于一位年轻多金的时尚达人,可后来这名女性也加入度假二人组,变成三人行了。

米兰达·理查森(Miranda Richardson)在《情迷四月天》的剧照。(Miramax)

这第三个女人,卡洛琳·德斯特(Caroline Dester,波莉·沃克Polly Walker饰),正被“贪婪的”年轻男子无止尽的纠缠而无计可施。正是另一个想要逃脱野蛮男人的女人。

有趣的是,尽管洛蒂和罗斯看来像是现代定义的“被动攻击”类型,无法直接表达自己的真实想法,只能假装积极以掩饰绝望。波莉却能完整地表达自己的想法,只是她的举止是那么的沉着、得体又光彩照人以致于在受到侮辱时能温和的回击,却丝毫让人留意不到她说了一些令人不快的反击言辞,这是对“被动攻击”更准确的定义。

波莉·沃克(Polly Walker)在《情迷四月天》的剧照。(Miramax)

费舍尔夫人(Mrs. Fisher,琼·普罗赖特Joan Plowright饰)是最年长且最有自信的女人。因为长寿,她的朋友圈已不复存在,现在她的朋友圈是一个每天读诗的死气沉沉的圈子。她喜欢吹捧自己的意大利语不适合在现代使用,因为它们都是但丁时代的语言。她拄着拐杖看上去气势汹汹,并且喜欢随意挥动拐杖,几乎打到别人的脸。

琼·普罗赖特(Joan Plowright)在《情迷四月天》的剧照。(Miramax)

这就是这部片子的主要角色。长话短说,洛蒂先是告诉丈夫她要去休假,后者大发雷霆。而罗斯的丈夫则很乐意让她离开。然后他们就出发了,到目前为止,一切都很顺利。

由左至右,分别是波莉·沃克(Polly Walker),乔茜·劳伦斯(Josie Lawrence),琼安·普洛莱特(Joan Plowrigh)和米兰达·理查森(Miranda Richardson)在《情迷四月天》的剧照。(Miramax)

更多喜悦

四人抵达意大利后,彼此相处略有龃龉,然后他们都安顿下来,开始了慵懒的日光浴场景。观众们看到这里,肯定都认为她们会决定与各自的丈夫离婚。

但是对于当时的女性来说,这样做并不容易,尤其是在第一次世界大战之后。很难想像那场战争对英格兰这个小国造成了多么惨烈的破坏,有那么多男人失踪或遭受了不可挽回的伤害后返回家园。

由左至右,分别是乔茜·劳伦斯(Josie Lawrence),琼安·普洛莱特(Joan Plowrigh)和阿尔弗雷德·莫利纳(Alfred Molina)在《情迷四月天》的剧照。(Miramax)

开始向内找

因此,这部电影的真正本质开始初露端倪了。尽管这些女人想把一切指责完全推给丈夫,但当她们躺在吊床和水池旁边的岩石上,精华的一幕渐渐揭晓:她们其实是在向自己的内心寻找解决问题的线索和答案。这是一个迷人的四月天,使她们有时间、空间和宁静的氛围,在道德上提升自己。

他们的性格是这样的:洛蒂——一个古怪的角色,对世俗事物的看法非常沉重和愚蠢,但有时却灵光乍现几乎是个预言家。通过向灵魂深处的探索,她开始意识到,正如她向同伴们解释的那样,她非常吝啬付出自己的爱。她在计较付出和回报的比例,如果没有得到同样的回报就会抗拒付出。有了这种认识,她与每个人的互动都发生了转变。当她心中充满爱与同情时,即使是自私的丈夫也因此而改变了。她是促使其他角色改变的催化剂。

罗斯这个角色通常被比作“受苦的麦当娜(Madonna)”,已对丈夫产生一种畏惧之意,但他实际上却十分珍爱她。她也许在看待丈夫的谋生方式上有些自以为是吧?她还认为自己很无趣,没有吸引力,自卑是关系中的重要元凶。但是由于洛蒂的鼓励以及她想与丈夫重新建立关系的强烈愿望,这种情况发生了变化。

华丽的时髦女郎卡洛琳非常在意她的容貌,但她意识到通过维持完美外貌来驾驭生活,这种做法已变成一个问题。尽管她拥有一切,但她依然离开了英国,去弄清她的生活为什么是一团糟。肤浅的存在并不是她真正想要的。在莎士比亚式的剧情转折中,她最终和这座意大利庄园的近视眼园主凑成一对,而这个人实际上看中的并不是她美丽的外表(因为看不见)。

菲舍尔夫人的个性则因一种高傲——对地位、声誉的执著而鄙视他人,从而陷入困境。但是洛蒂施予的同情心和对这位老太太的善意,抚慰了她冷酷的心。

非常喜悦

这些女士们最终邀请各自的丈夫一同前来分享意大利充裕的阳光。由于已进行了充满挑战性的向内找改变了他们的心,爱情和浪漫之意重新燃起。

在东方的能量实践中,向内找和提高自己的道德标准,可以使自身能量场获得正向补充,而改变后的能量场会影响其他能量场。也许这就是为什么这些男人都如约前来,以五体投地的方式重新爱上了他们的妻子。

因此,如果您正在考虑结婚咨询,请在《情迷四月天》中获取些许抚慰。别再用手指着您的配偶大声斥责,不妨去风景优美的地方休假、朝圣、退后来审视自己的内心,或者和另一半来场周末对话。去有助于审视内心的任何地方,问清自己到底讨厌配偶身上的哪些地方?然后接受一个事实,即您的烦恼源于这些令人厌恶的地方恰恰反映了您自己的一部分,而这当然不是您真正的自己。请学习如何让这些观念消失,然后,您可能就根本不需要去找任何其他的婚姻咨询师了。

琼安·普洛莱特(Joan Plowrigh)和阿尔弗雷德·莫利纳(Alfred Molina)在《情迷四月天》的剧照。(Miramax)

本文 刊登于英文大澳门威尼斯人赌场官网。

责任编辑:茉莉

相关新闻
《唐顿庄园》影评:让美好成为时尚
《圣诞王子:皇家宝贝》影评:王室的传承 为系列增添新潜力
《最大的小小农场》影评:温馨的现代伊甸园
《一条狗的回家路》影评:“泰瑞”的疯狂之旅
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论