【大澳门威尼斯人赌场官网2019年11月03日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者夏雨综合报导）一艘驳船搁浅在尼亚加拉大瀑布上游岩石上，已有一个多世纪的历史了，历经超过100年的风雨侵袭，驳船一直待在那里。现在，这艘驳船终于开始移动，引发媒体关注。

据CNN新闻网当地分支机构WGRZ于11月2日报导，周四（10月31日）万圣节的恶劣天气使这艘驳船离开岩石搁浅处，并往加拿大一侧瀑布靠近。这是一个多世纪以来，该驳船首次出现明显的距离移动。

尼亚加拉公园委员会（Niagara Parks Commission）周五发布了一段录像，该委员会高级经理吉姆·希尔（Jim Hill）说，这艘驳船已经“侧滑并在旋转了”。

他补充说，这艘船似乎已从其最初停泊处向下游移动了164英尺。

The severe weather conditions experienced yesterday have caused the iron scow, which has remained lodged in the powerful upper rapids above the Falls for over a century, to shift significantly from its position.

History of the Iron Scow Rescue:

— Niagara Parks (@NiagaraParks)

驳船如何停在瀑布上方的故事属于当地传说的一部分。希尔说，传说和在水牛城营救两名男子有关。

加拿大安大略省旅游、文化和体育部一个委员会表示，1918年，在一次挖泥作业中，一艘驳船与拖船断开了连接，船上有两名船员。这艘船当时被困在尼亚加拉河上，距离马蹄瀑布约650码，马蹄瀑布是组成尼亚加拉大瀑布的三个独立瀑布之一。

当地执法部门开始营救驳船上的两名船员詹姆斯·哈里斯（James Harris）和古斯塔夫·洛夫伯格（Gustav Lofberg）。希尔告诉CNN附属机构WGRZ：“他们必须弄清楚如何使这些人摆脱困境，没有人能够搭乘任何种类的船去那里。”

最后，一名勇敢的第一次世界大老兵威廉·希尔（William “Red” Hill）挺身而出提供帮助，在第二天将两人救出。但这艘驳船就一直搁浅在大瀑布的上游岩石附近。

这艘铁驳船在一个世纪历史中已严重损坏，但自1918年8月以来，船上的凿子确一直紧紧地固定在水面露头的岩石上。也就是说，直到今年万圣节，这艘驳船在风暴侵袭下，出现动窝的迹象。

希尔说：“我们认为现在发生的事情是，它（这艘船）在迅猛的波浪中被迫转弯，并被卡在现在的位置，它可能在这里停留数天，或者可能在这里停留数年。这是任何人都可以进行的猜测。”

他说：“它会留在原地吗？ 好吧，它在那里停留了101年。”

安省周四遭受强烈风暴袭击，阵风高达58英里/小时。

责任编辑：李缘  #