惊险逃离共产政权 东德人不言后悔
【大澳门威尼斯人赌场官网2019年11月01日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者洪雅文编译报导)1989年11月9日,柏林墙戏剧性倒塌,象征东欧共产主义的崩溃。对许多东欧人来说,这是一段他们永远不会忘记的历史。
路透社报导,40多年前,卡门·罗尔巴赫(Carmen Rohrbach)试图走水路逃离东德,尽管她被抓获并被送入监狱,但她对此并不后悔。
71岁的罗尔巴赫年青时一直想成为一名探险家。小时候,她学会了骑马,希望有一天能游览蒙古。当她在德国东部完成生物学学位时,她的梦想破灭了。
罗尔巴赫申请了古巴、蒙古和西伯利亚的研究任务,但遭拒绝。
为了追求自己选择的道路,逃亡似乎成为她离开那里的最佳方式,罗尔巴赫因此制定了一项划船前往丹麦的逃跑计划。
1974年的一个晚上,罗尔巴赫和一个朋友从德国东北沿海的一个营地出发,逃跑过程相当曲折,为了避免被探照灯发现,他们最终弄沉了橡皮艇,在海上游了一天一夜。
“这真是令人难以置信,我仍然无法想像能够游那么长时间。”罗尔巴赫在柏林墙倒塌30周年前的一次采访中告诉路透社。
在海上的第二个晚上,他们俩喜出望外发现有船驶近,本以为可以救起他们,却没料到是一艘东德军舰,该舰随即就从国际水域中把两人捞出来后实施逮捕。
罗尔巴赫因企图逃跑被判处32个月监禁。不过她最后仍在刑期结束前被驱逐到西方,而且没有机会和家人道别。
“我开始感到自己背叛了我的国家。但是当我入狱时,我想:‘不,由于这种政权,值得冒着生命危险(逃离)。’”罗尔巴赫说。
自1976年获释以来,罗尔巴赫游历各地,从事研究和写作。她很高兴自己在德意志民主共和国(简称东德)长大后,在二十多岁逃出,她也因此更欣赏民主和自由的价值。
逃亡途径:游泳、走隧道、爬墙
罗尔巴赫不是唯一一个试图从东德游泳逃亡的人。休伯特·霍尔本(Hubert Hohlbein)也走了这一途径。霍尔本的学校老师有时称他为“资本家的儿子”,因为他的父母是商人。
1963年11月的一天,随着风拂过水面,霍尔本从东德的波茨坦(Potsdam)使用水下呼吸管潜泳到西柏林的万湖(Wannsee),总距离约1.5公里。这是一个很冒险的举动:他知道有其他逃亡者在逃离的时候遭枪击中,尸沉水中。
所幸霍尔本最后成功到达西柏林,并在那里协助修建一条东德逃亡隧道,帮助包括他母亲在内的近60个人逃离东德。
然而其他人就没有那么幸运了。在东德长大的托马斯·德雷舍(Thomas Drescher)知道自己不想在铁幕后面度过余生,便和一个朋友一起用梯子爬(柏林)墙。德雷舍当时年仅21岁,他知道当明亮的光线照在他身上时,逃亡历程就将结束。这时,边防部队的机关枪口已指向了他。
德雷舍说,“边防人员的旁边还有一条牧羊犬,他阻止了我们并进行检查。我仍然确切地记得,他说:‘这是什么鬼?’我们说:‘我们不想做任何事,我们只是想自由。’”
德雷舍因为爬墙在监狱里待了9个月,在柏林墙倒塌前16天被释放。他说他不后悔自己的决定。“如果失去自由,就会注意到它。如果您有自由,很快就会习惯它。”#
责任编辑:李缘