美国务院高级顾问为弹劾调查作证
【大澳门威尼斯人赌场官网2019年10月31日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网英文记者Janita Kan报导/高杉编译)两名曾担任乌克兰问题高级顾问的美国国务院官员于10月30日在众议院听证会作证,这是众议院继续弹劾唐纳德‧川普(特朗普)总统的调查行动的一部分。
其中一名官员凯瑟琳‧克罗夫特(Catherine Croft)是一名外交官,曾在前美国驻乌克兰特使库尔特‧沃尔克(Kurt Volker)手下任职。她在一个闭门听证会上向议员们作证称,川普一直认为乌克兰是一个腐败的国家,她还对说客、共和党前国会议员罗伯特‧利文斯顿同自己的交流表示了担心。
在2017年加入国家安全委员会(National Security Council)之前,克罗夫特于2013年开始在北约(NATO)为美国使团(U.S. Mission)从事乌克兰方面的工作。她说,在2017年为国家安全委员会的几次会议配备人员时,她直接或间接地听到川普总统将乌克兰描述为一个“腐败国家”。她表示,她曾希望川普和乌克兰总统沃洛德米尔‧泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)的面对面会晤能够“改变”总统对乌克兰的看法。
众议院民主党人推动的弹劾调查正是基于一位匿名举报者就川普总统在7月份与乌克兰总统泽伦斯基电话会谈的指控。
众议院民主党人指责川普利用他的职权,拒绝对乌克兰提供援助,以要求基辅方面调查他的2020年大选政治对手——民主党候选人、前副总统乔‧拜登。而与此同时,川普指出,他请乌克兰总统协助调查的是拜登的腐败交易,是为了调查腐败行为,而不是寻找政治对手的信息。
2018年,拜登曾夸口说,他曾向当时的乌克兰总统彼得‧波罗申科(Petro Poroshenko)施压,要求将正在调查乌克兰天然气公司 Burisma的乌克兰检察官撤职。而这位前副总统的儿子当时正在折价乌克兰能源公司担任董事,收取丰厚的报酬。
在开场陈述中,克罗夫特对曾接到说客利文斯顿的多次电话表示担忧,利文斯顿告诉她,前美国驻乌克兰大使玛丽‧约万诺维奇(Marie Yovanovitch)应该被解雇。
在事先准备好的声明中,克罗夫特透露说:“他把约万诺维奇大使描述为‘奥巴马遗留人马’,并与乔治‧索罗斯有关联。”“我当时——或者现在——不清楚利文斯顿先生是在谁的指使下或在谁的支持下谋求撤换约万诺维奇大使。我记录了这些电话,并告诉了我的上级菲奥娜‧希尔(Fiona Hill)和当时在基辅的乔治‧肯特(George Kent)。我不知道是否有人在之后对此采取了任何行动。”
此外,她在声明中还表示,她获悉,美国在7月18日暂停对乌克兰的援助是“总统的指示” ,当时她参加了有管理和预算办公室(Office of Management and Budget)代表的一次会议。她还补充说,她在该日期之前就听说了暂停援助的消息,但不记得确切的时间。
此外,克里斯托弗‧安德森(Christopher Anderson)也于10月30日在国会作证。他于2005年加入美国国务院,2014年开始在乌克兰工作,2017年成为沃尔克的乌克兰谈判特别顾问。6月13日,安德森陪同沃尔克会见了前国家安全顾问约翰‧博尔顿(John Bolton),根据他事先准备好的讲话稿,博尔顿对朱利安尼(Giuliani)参与乌克兰事务表示了担忧。
安德森说,博尔顿表示支持川普政府努力改善与乌克兰在安全和能源领域的关系和合作,并让泽伦斯基推行反腐败改革。他说,这位前国家安全顾问也支持提高白宫高级官员的参与度。
安德森在他事先准备好的讲话中说:“然而,他(博尔顿)警告说,朱利安尼先生是总统在乌克兰问题上(做出决策)的关键声音,这可能是其他白宫官员加强参与度的障碍。”
此前一天,负责欧洲事务的国家安全委员会(National Security Council – NSC)主管亚历山大‧文德曼(Alexander Vindman)对众议院议员们作证说,他对与NSC首席律师的两次谈话表示担忧。
文德曼在一份事先准备好的声明中对议员们表示:“我对这个电话感到担忧。我认为要求外国政府调查一名美国公民是不合适的,我担心这会对美国支持乌克兰的问题产生影响。”
他说:“我意识到,如果乌克兰对拜登父子和乌克兰能源公司Burisma展开调查,很可能会被解读为一场美国国内党派之争,并无疑会导致乌克兰失去迄今为止一直保持的两党支持。这些都会破坏美国的国家安全。接到电话后,我再次向NSC的首席律师报告了我的担忧。”
文德曼是第一位亲耳听到了川普与乌克兰总统的7月份电话会谈内容,并在众议院弹劾调查中作证的官员。
英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Ivan Pentchoukov对本文亦有贡献。
读者可以在 Twitter 上关注 Janita:@janitakan #
责任编辑:叶紫微