【大澳门威尼斯人赌场官网2019年10月23日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者李言编译报导）白宫官员于周二（10月22日）表示，唐纳德·川普（特朗普）（Donald Trump）的七国集团（G7）会议和贸易顾问凯利·安·肖（Kelly Ann Shaw）即将离任。据悉，她将转而去私营部门任职。

肖于今年早些时候接替克利特·威廉姆斯（Clete Willems），担任总统国际经济事务副助理兼国家经济委员会（National Economic Council，缩写为NEC）副主任。

她曾担任美国G7和G20会议筹备人，并且是在中美贸易谈判期间为总统提供建议的团队成员之一。

肖将在周五离任。一名政府官员说，她要去私营部门发展，但这名官员没有具体说明。肖拒绝透露她下一步动向。

肖对路透社说，“感觉就像是我该离开了。”肖说，她本打算只在联邦政府工作三年，没想到这一做就是十年。 “我已准备好迎接未来新的挑战。”

她的离职决定是在国家安全委员会（NEC）精简人员之后做出的。川普新的国家安全顾问罗伯特·奥布赖恩（Robert O’Brien）计划在未来几个月内将NEC的规模减少约三分之一，并限制其在外交政策中的作用。国际经济投资组合事务将由NEC总监拉里·库德洛（Larry Kudlow）负责。

库德洛在一份声明中说，“在政府任职期间，凯利·安·肖在贸易政策领域拥有出色而合规的作为，在实施政府贸易和经济议程方面发挥了关键作用。”

当被问及未来肖的替代人选时，该政府官员表示，白宫目前没有公告。

美国和中国贸易谈判团队目前正试图敲定第一阶段贸易协定。据悉，该协议有望在川普与习近平于11月在智利举行的亚太经济合作峰会期间签署。

肖说，“我们正在努力促成在智利签署（第一阶段）协议。”“我们先让谈判人员完成他们的工作，然后再看我们在几周内的进展情况。”

随着她的离任，肖将不再是正式谈判团队的一员。她说，“总感觉有工作要做。我有能力很强的同事，他们将从这里接任。”#

责任编辑：林妍