【大澳门威尼斯人赌场官网2018年05月30日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者天睿澳洲悉尼编译报导）5月30日，联邦律政部宣布，家庭法庭和联邦巡回法庭将于明年1月1日合并成为一个新的澳洲联邦巡回家庭法庭（FCFCA）。政府此举是为了帮助纳税人节省处理家庭纠纷的时间和花费。

联邦律政部长波特（Christian Porter）说：“这个新的澳洲联邦巡回家庭法庭将通过提高现有家庭纠纷处理系统的效率，帮助澳洲家庭更快解决纠纷，降低案件上庭前的积压时间，使得解决方案更迅速、花费更便宜并更规范化。”

新法庭将包含两个分庭。第一分庭（Division 1）将包括家庭法庭原有法官，只负责处理家庭法律纠纷；第二分庭（Division 2）将包括联邦巡回法庭的法官，同时负责处理家庭法律纠纷和普通联邦法律纠纷。

波特表示，这样的重大结构性调整将会大大提高法庭每年处理的案件数量，预计法庭每年能比改革前多处理8000个案子，将效率提高三分之一，减少等待时间。

家庭法庭和联邦巡回法庭每年会收到2.2万份家庭纠纷案，越来越多的案件在上庭前都需要等待更长时间。

波特表示，虽然过去5年里每年的案件数量相对稳定，但上庭等待判决的家庭纠纷案件数量已经从1.72万增至2.1万。中值等待时间，联邦巡回法庭已经从10.8个月延长至15.2个月；家庭法庭从11.5个月延长至17个月。而且每年有近1200个案子在两个法庭间转来转去，这意味着这些案子必须在另一个法庭按照完全不同的法则、程序和进程重新开审。

“家庭破裂对于父母、孩子和其他亲人来说，都是一段伤心的时期。”他说。“我们有义务确保这个系统能确实帮助到这些必须通过法律手段才能解决的纠纷，让这个过程变得尽可能高效，而不是加深家庭破裂带来的伤害，特别是对孩子的伤害。”

责任编辑：瑞木悦