【大澳门威尼斯人赌场官网2018年05月14日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者姜琳达园林市报导）为响应5月的美国 “亚太裔传统月”（Asian Pacific Heritage Month），南加爱迪生公司于5月11日（周五），在园林市（Garden Grove）举办了第十三届庆祝活动。期间，两位出生巴西的华裔兄弟，更分享了在美成功经营大型连锁餐厅的酸甜苦辣，并鼓励亚裔年轻人努力圆梦。

南加爱迪生（SCE）首席执行官凯文·佩恩（Kevin Payne）介绍：“我们连续多年参加庆祝这个活动，今年也有三个不同领域的团体获得褒奖。他们都长期为亚太裔社区做出很大贡献；有些还注重节约能源，减少社区污染。”

当天庆典活动中，美国连锁餐厅Wahoo’s Fish Taco的两位创始人兄弟Wing Lam 和 Ed Lee受邀请分享成功故事。

Ed Lee介绍，他们之所以能成功，离不开父母的无限支持和他人的帮助。 “我的父母是中国人，不太会说英文，但当我们面对困难时，总是给予我们支持鼓励。”

Lee说，早在1980年他们兄弟计划投入餐饮业时，父亲就拿出所积攒的钱，放手让他们兄弟尝试喜欢的事业。 “因此，我觉得亚裔父母可以支持孩子的梦想，并不是用自己的想法寄望孩子成为工程师、科学家等。每一项事业也都不容易。”

公司另一位创始人Wing Lam，同时也是Lee 的哥哥。在巴西成长，中文能力也十分有限，“但我们始终是华裔。我们想让社区对亚裔有更深的印象，了解我们是如何在美国共同努力，服务社区的。”

Lam认为，想要成功就没有捷径， “公司经营了30年，别人都说我们成功得很容易，但记得在当初创办公司时，也面临很多挑战。” 因此，Lam一直注重教育孩子，希望用自身故事启发下一代。

对于很多亚太裔在移民后，面临语言、机会等不同的挑战，Lam说，“如果是怀有美国梦，你人到了美国，就像才完成了一半（Half of the Battle)。在美国，不仅要努力工作，还要接触好的人群，更重要的学会与他人合作。”

据悉，自从1992年美国正式通过“亚太裔传统月”的法案后。每年的5月，全美各地区都会有不同文化节、美食节等庆典活动；各基层也会向在不同领域做出杰出贡献的亚太裔人，颁奖致敬，并推崇文化传统。

今年的庆典活动，有近200不同族裔的人参加。南加爱迪生为亚太家庭中心（CPAF）颁发了社区合作奖；Cho Estrada Communications公司获颁多元化企业奖；大华超级市场获颁节源企业奖。

亚太家庭中心对外关系发展主任Michelle Esperanza 表示，“很多亚太裔移民来到美国后，会面临很多生活上的困难，我们长期免费提供包括紧急庇护所、心理辅导，防止性侵害，也帮助遭遇家庭暴力的民众度过难关。”

佩恩也说，爱迪生也会每年给出大额奖学金，帮助贫困但成绩优秀的学生可以继续完成学业。也希望通过这些庆祝活动和颁奖，让所有团体都能继续为社区提供帮助和服务。◇

责任编辑：方平